Después (Remastered) - Astor Piazzolla перевод на русский

Después (Remastered)

Después, la luna en sal y tu emoción
Y el anticipo del final en un oscuro nubarrón
Luego, irremediablemente
Tus ojos tan ausentes llorando sin voz
Después, la noche enorme en el cristal
Y tu fatiga de vivir y mi deseo de luchar
Luego, tu piel como de nieve
Y en una ausencia alegre tu pálido final
Todo retorna del recuerdo
Tu pena y tu silencio
Tu angustia y tu misterio
Todo se aviva en el pasado
Tu nombre repetido
Tu duda y tu cansancio
Sombra más fuerte que la muerte
Grito perdido en el olvido
Paso que vuelve del fracaso
Sangre hecha pedazos de un desfase
Después, en el silencio de tu alma
Se hará un dolor de soledad
Y gritaré para vivir
Cómo sucederá el recuerdo
En arrepentimiento para poder morir

После (Remastered)

После, луна в соли и твоё волненье
И предвестие конца в чёрной туче
Затем, неотвратимо
Твои глаза, пустые, плачут беззвучно
После, огромная ночь в оконном стекле
Твоя усталость жить и моё стремленье бороться
Затем, твоя кожа, как снег
И в беззаботной пустоте твой бледный финал
Всё возвращается из памяти
Твоя боль и твоё молчание
Твоя тоска и твоя тайна
Всё оживает в прошлом
Твоё имя, повторённое
Твоё сомненье и усталость
Тень сильнее, чем сама смерть
Крик, затерянный в забвенье
Шаг, вернувшийся из провала
Кровь, разбитая на осколки от разрыва
После, в тишине твоей души
Родится боль одиночества
И я закричу, чтобы жить
Как же воскреснет воспоминание
В раскаянье, чтобы суметь умереть