Astra Heights - The Featherweight - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Astra Heights - The Featherweight




It's laid on me, its burden dims my light
Это возложено на меня, его бремя затмевает мой свет
Like walking in mud, or the first loss of love
Как хождение по грязи или первая потеря любви
But I've needed it
Но я нуждался в этом
It's philosophy, tries to give purpose to the plight
Это философия, пытающаяся придать смысл тяжелому положению
To make noble the pain lest the world go insane
Сделать благородной боль, чтобы мир не сошел с ума
So I've needed it
Так что мне это было нужно
My strength is my soul, my rock solid kinfolk
Моя сила - это моя душа, мои крепкие, как скала, родственники
They know that i can be such a fatalist.
Они знают, что я могу быть таким фаталистом.
My pride is my yoke, and my infallible cloak
Моя гордость - это мое ярмо и мой непогрешимый плащ
Well it hides... it hides all my weaknesses
Хорошо это скрывает... это скрывает все мои слабости
Like dusk's shyest hour
Как самый робкий час заката
When the sky is orange colored
Когда небо окрашено в оранжевый цвет
I love to wear it
Я люблю его носить
One day you might know
Однажды ты, возможно, узнаешь
You reap more than you sow
Вы пожинаете больше, чем сеете
And when that thing you've pushed aside
И когда эта вещь, которую ты отодвинул в сторону
And swept under the rug all your life
И всю свою жизнь прятал под ковер
Looks you straight in the eye
Смотрит тебе прямо в глаза
Don't let it give fright
Не позволяй этому напугать тебя
Know it's name
Знаю, как это называется
Know its name
Знаю его название
Know it's name
Знаю, как это называется
It's sacrifice
Это жертва
Know it's name
Знаю, как это называется
Know it's name
Знаю, как это называется
Know its name
Знаю его название
Love is sacrifice
Любовь - это жертва
Know it's name, know it's name, know it's name, love is sacrifice
Знай это имя, знай это имя, знай это имя, любовь - это жертва
You'll life will never be the same once you share in a sacrifice
Твоя жизнь никогда не будет прежней, как только ты примешь участие в жертвоприношении
Know its name, know its name, love is sacrifice
Знай ее название, знай ее название, любовь - это жертва
A million dollars in your hand don't compare to a sacrifice
Миллион долларов в твоих руках не идет ни в какое сравнение с жертвой






Авторы: Bernard In, James Morales, Lyle Riddle, Mark Morales, Tomothy Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.