The Illustrated Man (feat. Paul Roland) - Astral Magic перевод на русский

The Illustrated Man (feat. Paul Roland)

Roll up roll up and see the illustrated man
Roll up roll up he has your future in his hand
Step up step up you won't believe your eyes
There's no more thrilling sight that money can buy
Only 10 cents to take a peek
Wonder of wonders the tattooed freak

The illustrated man
He has your future in his hand
The illustrated man
He has your future in his hand

Hurry hurry come marvel at the freak
So lifelike you'll swear that they can speak
Hurry hurry you won't want to miss the show
The carnival is here tonight and we're gone tomorrow!
See scenes unfold across his back and chest
Scenes of sin and crime etched in ink upon his breast
Roll up roll up and see the illustrated man
Roll up roll up He has your future in his hand

You would swear they were real, for half a dollar I might let you feel them
They seem to burn with an almost sulphurous glow
If you're quiet you can almost hear them speak, is it not so?
This is no work of a Carnie tattooist but a sorceress, an occult artist
Step inside, you won't believe your eyes!
I guarantee there is no more thrilling sight that money can buy!

Иллюстрированный человек (совместно с Полом Роландом)

Подходи, подходи, взгляни на иллюстрированного человека
Подходи, подходи, твоё будущее в его руках
Приблизься, приблизься, глазам своим не поверишь
Нет зрелища волнующего, что можно купить за деньги
Всего 10 центов, чтобы одним глазком взглянуть
Чудо из чудес — татуированный фрик

Иллюстрированный человек
Твоё будущее в его руках
Иллюстрированный человек
Твоё будущее в его руках

Спеши, спеши, полюбуйся на фрика
Так живо, что поклянёшься — они говорят
Спеши, спеши, не пропусти это шоу
Карнавал здесь сегодня вечером, а завтра мы уйдём!
Смотри, как сцены разворачиваются на его спине и груди
Сцены греха и преступлений, выгравированные чернилами на его теле
Подходи, подходи, взгляни на иллюстрированного человека
Подходи, подходи, твоё будущее в его руках

Поклянёшься, что они живые — за полдоллара, может, дам потрогать
Кажется, они горят почти сернистым светом
Если тихо, почти услышишь их речь, разве не так?
Это не работа карнавального татуировщика, а колдуньи, художницы оккультизма
Заходи, глазам своим не поверишь!
Гарантирую, нет зрелища волнующего, что можно купить за деньги!