Текст и перевод песни AstralKid22 - ZA VŠETKO SI MÔŽEM SÁM
Yeah
Ouais
Ja
mám
život
ako
snár
J'ai
une
vie
comme
un
rêve
Neviem,
či
sa
mi
to
zdá
Je
ne
sais
pas
si
je
rêve
Vždy
keď
vidím
svoju
tvár
Chaque
fois
que
je
vois
mon
visage
Premýšľam
či
som
to
ja
Je
me
demande
si
c'est
moi
Za
všetko
si
môžem
sám
Je
suis
responsable
de
tout
(Yeah)
(Ouais)
Za
všetko
si
môžem
sám
Je
suis
responsable
de
tout
Ja
mám
život
ako
snár
J'ai
une
vie
comme
un
rêve
Neviem,
či
sa
mi
to
zdá
Je
ne
sais
pas
si
je
rêve
Vždy
keď
vidím
svoju
tvár
Chaque
fois
que
je
vois
mon
visage
Premýšľam
či
som
to
ja
Je
me
demande
si
c'est
moi
Za
všetko
si
môžem
sám
Je
suis
responsable
de
tout
(Yeah)
(Ouais)
Za
všetko
si
môžem
sám
Je
suis
responsable
de
tout
Yeah,
oči
dokorán,
no
stále
neviem
či
vnímam
Ouais,
les
yeux
grands
ouverts,
mais
je
ne
sais
toujours
pas
si
je
perçois
Padol
som
toľkokrát,
už
sa
asi
nechcem
dvíhať
Je
suis
tombé
tellement
de
fois,
je
n'ai
plus
envie
de
me
relever
Moju
myseľ
berú
vlny,
na
miesta
kde
viac
netrpím
Mon
esprit
est
emporté
par
les
vagues,
vers
des
endroits
où
je
ne
souffre
plus
Ruky
mám
od
krvi,
nikdy
nezíde
to
dole
Mes
mains
sont
couvertes
de
sang,
ça
ne
partira
jamais
Pocítiš
lásku
aj
bolesť
Tu
sentiras
l'amour
et
la
douleur
Ak
sa
v
tom
stratím,
to
bude
boleť
Si
je
me
perds
là-dedans,
ça
fera
mal
No
dovtedy
vo
mne
horí
oheň
Mais
jusqu'à
ce
moment,
le
feu
brûle
en
moi
Ja
mám
život
ako
snár
J'ai
une
vie
comme
un
rêve
Neviem,
či
sa
mi
to
zdá
Je
ne
sais
pas
si
je
rêve
Vždy
keď
vidím
svoju
tvár
Chaque
fois
que
je
vois
mon
visage
Premýšľam
či
som
to
ja
Je
me
demande
si
c'est
moi
Za
všetko
si
môžem
sám
Je
suis
responsable
de
tout
(Yeah)
(Ouais)
Za
všetko
si
môžem
sám
Je
suis
responsable
de
tout
Ja
mám
život
ako
snár
J'ai
une
vie
comme
un
rêve
Neviem,
či
sa
mi
to
zdá
Je
ne
sais
pas
si
je
rêve
Vždy
keď
vidím
svoju
tvár
Chaque
fois
que
je
vois
mon
visage
Premýšľam
či
som
to
ja
Je
me
demande
si
c'est
moi
Za
všetko
si
môžem
sám
Je
suis
responsable
de
tout
(Yeah)
(Ouais)
Za
všetko
si
môžem
sám
Je
suis
responsable
de
tout
Yeah,
chcela
byť
pri
mne,
no
teraz
nemôže
pri
mne
byť
Ouais,
elle
voulait
être
à
mes
côtés,
mais
maintenant
elle
ne
peut
pas
l'être
Nevidí
kým
chcem
byť,
možno
to
ani
sám
neviem
Elle
ne
voit
pas
qui
je
veux
être,
peut-être
que
je
ne
le
sais
même
pas
moi-même
Hlava
v
oblakoch,
snažím
sa
udržať
na
zemi
La
tête
dans
les
nuages,
j'essaie
de
rester
les
pieds
sur
terre
Zdola
ma
ťahá
temnota,
nemôžem
sa
meniť
L'obscurité
me
tire
vers
le
bas,
je
ne
peux
pas
changer
Ostanem
skutočný
až
kým
neskapem,
ver
mi,
yeah
Je
resterai
authentique
jusqu'à
ce
que
je
meure,
crois-moi,
ouais
Snáď
sa
v
tom
nestratím,
viera
mi
do
tmy
svieti
J'espère
ne
pas
me
perdre
là-dedans,
la
foi
m'éclaire
dans
les
ténèbres
Keď
sa
rútim
do
neznáma,
prosím
ťa
nemaj
strach
Quand
je
me
précipite
vers
l'inconnu,
s'il
te
plaît,
n'aie
pas
peur
Nebudeme
tu
len
raz
Nous
ne
serons
pas
là
qu'une
seule
fois
Ja
mám
život
ako
snár
J'ai
une
vie
comme
un
rêve
Neviem,
či
sa
mi
to
zdá
Je
ne
sais
pas
si
je
rêve
Vždy
keď
vidím
svoju
tvár
Chaque
fois
que
je
vois
mon
visage
Premýšľam
či
som
to
ja
Je
me
demande
si
c'est
moi
Za
všetko
si
môžem
sám
Je
suis
responsable
de
tout
(Yeah)
(Ouais)
Za
všetko
si
môžem
sám
Je
suis
responsable
de
tout
Ja
mám
život
ako
snár
J'ai
une
vie
comme
un
rêve
Neviem,
či
sa
mi
to
zdá
Je
ne
sais
pas
si
je
rêve
Vždy
keď
vidím
svoju
tvár
Chaque
fois
que
je
vois
mon
visage
Premýšľam
či
som
to
ja
Je
me
demande
si
c'est
moi
Za
všetko
si
môžem
sám
Je
suis
responsable
de
tout
(Yeah)
(Ouais)
Za
všetko
si
môžem
sám
Je
suis
responsable
de
tout
Yeah
Ouais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.