Текст и перевод песни Astralplane - Passos
Faz
tanto
tempo
que
eu
vivi
na
certeza
de
não
haver
engano
It's
been
so
long
since
I
lived
in
the
certainty
of
no
mistake
Em
meus
planos
In
my
plans
Mas
acontece
que
seguir
But
it
turns
out
that
following
É
sinal
de
desapego
Is
a
sign
of
detachment
Dos
meus
medos
From
my
fears
(Vou
ficar)
(I'll
stay)
De
tantas
vezes
que
eu
me
perguntei
From
so
many
times
I've
wondered
Será
que
eu
sei?
(Se
vai
chegar?)
Do
I
know?
(Is
it
coming?)
Se
meu
santo
é
forte
então
não
vou
ceder
If
my
saint
is
strong
then
I
will
not
give
in
(Vou
só
pra
ver)
(I'll
just
go
and
see)
Por
isso
que
me
dizem
vá
That's
why
they
tell
me
go
Mas
cê
tá
em
casa
But
you're
home
Cê
tá
em
casa
You're
home
Mas
cê
tá
em
casa
But
you're
home
Cê
tá
em
casa
You're
home
A
sensação
de
estar
aqui
na
presença
dos
encantos
The
feeling
of
being
here
in
the
presence
of
so
many
enchantments
Que
são
tantos
That
are
so
many
(Vem
pra
cá)
(Come
here)
O
sentimento
de
partir
é
o
desejo
de
ficar
The
feeling
of
leaving
is
the
desire
to
stay
Ô,
é
sim!
Oh,
yes
it
is!
De
tantas
vezes
que
eu
me
perguntei
From
so
many
times
I've
wondered
Por
onde
andei?
Where
have
I
been?
(Até
lá)
(Until
then)
A
vontade
é
grande
então
não
vou
ceder
The
desire
is
great
so
I
will
not
give
in
(Vou
só
pra
ver)
(I'll
just
go
and
see)
Por
isso
que
me
dizem
vá
That's
why
they
tell
me
go
Mas
cê
tá
em
casa
But
you're
home
Cê
tá
em
casa
You're
home
Mas
cê
tá
em
casa
But
you're
home
Cê
tá
em
casa
You're
home
Cê
tá...
You're...
Casa...
Home...
Cê
tá...
You're...
Casa...
Home...
Cê,
cê
tá...
You,
you're...
Cê
tá...
You're...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.