Astrid Lindgren feat. Emil I Lönneberga - Du käre lille snickerbo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Astrid Lindgren feat. Emil I Lönneberga - Du käre lille snickerbo




Du käre lille snickerbo
Du cher petit espiègle
Krash
Crash
Emil!
Émile !
Va harru gjort, Emil?
Qu'as-tu fait, Émile ?
Mhhååååhhh åhhhhhh
Mhhååååhhh åhhhhhh
FÖRGRÖMMADE UNGE!
MAUVAIS GARÇON !
Du käre lille snickerbo
Mon cher petit espiègle,
Här kommer jag igen.
Me voici à nouveau.
Nu e det bråttom kan du tro
Il faut faire vite, tu peux me croire
Nu e det klippt igen.
Il va encore y avoir des dégâts.
Snickerboa hopp-fallera
Hop-fallera pour la cabane des outils
åh snickerboa hopp-fallerej
Oh, la cabane des outils hop-fallerej
E bra åh ha.
C'est bien utile.
Hopp-fallera för stackars mig
Hop-fallera pour moi, le pauvre
Hopp-fallerej.
Hop-fallerej.
Till snickerboa ränner jag när det e nått jag gjort
Je cours vers la cabane des outils quand j'ai fait une bêtise,
Men farsan löper också bra
Mais papa court aussi vite,
Fast inte lika fort.
Même s'il n'est pas aussi rapide.
Snickerboa hopp-fallera
Hop-fallera pour la cabane des outils
åh snickerboa hopp-fallerej
Oh, la cabane des outils hop-fallerej
E bra åh ha.
C'est bien utile.
Hopp-fallera för stackars mig
Hop-fallera pour moi, le pauvre
Hopp-fallerej.
Hop-fallerej.
Det får bli slut med mine hyss
Il faut que j'arrête mes bêtises,
Har farsan sagt ifrån.
Comme papa me l'a dit.
Jag gjorde ett alldiles nyss
J'en ai fait une toute à l'heure,
Som visst tog knäcken på'n.
Qui lui a donné le coup de grâce.
Snickerboa hopp-fallera
Hop-fallera pour la cabane des outils
åh snickerboa hopp-fallerej
Oh, la cabane des outils hop-fallerej
E bra åh ha.
C'est bien utile.
Hopp-fallera för stackars mig
Hop-fallera pour moi, le pauvre
Hopp-fallerej.
Hop-fallerej.
Du käre lille snickerboa jag e glá åt dig.
Mon cher petit espiègle, je suis content de toi.
Här sitter jag i lugn å ro
Je suis assis ici, au calme,
å bare viler mig.
Et je me repose.
Snickerboa hopp-fallera
Hop-fallera pour la cabane des outils
åh snickerboa hopp-fallerej
Oh, la cabane des outils hop-fallerej
E bra åh ha.
C'est bien utile.
Hopp-fallera för stackars mig
Hop-fallera pour moi, le pauvre
Hopp-fallerej.
Hop-fallerej.





Авторы: george russell, astrid lindgren, georg riedel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.