Текст и перевод песни Astrid Lindgren feat. Emil I Lönneberga - En till som jag

En till som jag

Vet du vad
Som är bra
Att det inte finns någon mer som jag
För tänk om
Om det kom
En förskräcklig liten pojke som
Lik som jag
Satte start
Med att göra hyss
Varenda dag
Fast på sätt och vis så skulle det va bra
Ut i fall det fanns en till som jag
En som jag
Sån som jag
Åå vad mycket kul vi kunde ha
Tänka sig
Han och mig
Oj oj oj oj oj Hujedamig
Jo för då
Va vi två
Tänk vad mycket hyss vi kunde göra då
Dubbeldop nu ger jag mig attan på
Men vad skulle farsan säga då

Just like me

You know what
That's good
That there's no one else like me
Because imagine
If it came
A terrible little boy who
Exactly like me
Settled down
by doing naughty things
Every day
In a way, it would be good
Just in case there was another one like me
Someone like me
Who's like me
Oh, how much fun we could have
Just imagine
Him and me
Oh, oh, oh, oh, oh, my God
Because then
We were two
Think how much trouble we could make
I'll bet we'll double down
But what would Dad say then?