Текст и перевод песни Astrid Lindgren - Falukorvsvisan
Nu
vill
jag
hava
falukorv
på
denna
sköna
dag
Теперь
у
меня
будет
фалукорвь
в
этот
прекрасный
день.
Och
det
ska
vara
falukorv
av
allra
bästa
slag
И
это
должен
быть
фалукорв
самого
лучшего
вида.
Ja,
den
ska
vara
himla
god
och
flera
meter
lång
Да,
она
должна
быть
очень
хорошей
и
длинной
в
несколько
метров.
Och
föras
hem
till
Bullerbyn
med
munter
lek
och
sång.
И
вернуться
домой
в
шумную
деревню
с
веселой
игрой
и
пением.
Оцените перевод
1
Falukorvsvisan
2 Kalle Teodor
3 Kom an kom an pirater
4 Mors lilla lathund
5 Pilutta-visan
6 Världens bästa Karlsson
7 De hjältemodiga
8 Fi-Fi-Fi-Filura
9 Bara en liten hund
10 Sommarsången
11 Luffarvisan
12 Kattvisan
13 Vem är inte rädd ibland (Lillebrors tema)
14 Lira Lara Loppan
15 Merja Mojsi
16 Sjörövar-Fabbe
17 Här kommer Pippi Långstrump
18 När mamma var liten, då var hon så rar
19 Oppochnervisan
20 Bom sicka bom
21 Lille katt
22 Du käre lille snickerbo
23 Grisevisan
24 En till som jag
25 Varför och varför
26 Fattig bondräng
27 Hujedamej sånt barn han var
28 Idas sommarvisa – Jag gör så att blommorna blommar
29 Skrållans födelsedag
30 Gifteriet och liten visa om huruledes livet är kort liksom kärleken
31 Ge Mig Mera Kottbullar
32 Vargsången
2 Kalle Teodor
3 Kom an kom an pirater
4 Mors lilla lathund
5 Pilutta-visan
6 Världens bästa Karlsson
7 De hjältemodiga
8 Fi-Fi-Fi-Filura
9 Bara en liten hund
10 Sommarsången
11 Luffarvisan
12 Kattvisan
13 Vem är inte rädd ibland (Lillebrors tema)
14 Lira Lara Loppan
15 Merja Mojsi
16 Sjörövar-Fabbe
17 Här kommer Pippi Långstrump
18 När mamma var liten, då var hon så rar
19 Oppochnervisan
20 Bom sicka bom
21 Lille katt
22 Du käre lille snickerbo
23 Grisevisan
24 En till som jag
25 Varför och varför
26 Fattig bondräng
27 Hujedamej sånt barn han var
28 Idas sommarvisa – Jag gör så att blommorna blommar
29 Skrållans födelsedag
30 Gifteriet och liten visa om huruledes livet är kort liksom kärleken
31 Ge Mig Mera Kottbullar
32 Vargsången
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.