Текст и перевод песни Astrid - Addicted

Di sini aku diam berpikir 'tuk pahami
Yang terjadi di antara kita
Mungkin ada yang berbeda

Dan kini aku makin merasa kian nyata
Telah terjadi di antara kita
Ada sesuatu yang beda

Ataukah memang aku ini yang berlebihan
Menginginkanmu terus untuk selalu bersamaku
Tapi diriku butuh kamu dan hampa tanpamu
Baby I'm just addicted to you

Tampaknya aku
Berpikir yang terlalu jauh
Dan bukan-bukan tentangmu dan kita
Adakah ini berbeda, berbeda

Ataukah memang aku ini yang berlebihan
Menginginkanmu terus untuk selalu bersamaku
Tapi diriku butuh kamu dan hampa tanpamu
Maybe I'm just addicted to you

I guess I'm just addicted to you

Ataukah memang aku ini yang berlebihan
Menginginkanmu terus untuk selalu bersamaku
Tapi diriku butuh kamu dan hampa tanpamu
Maybe I'm just addicted to you (I'm just addicted to you)

Ataukah memang aku ini yang berlebihan
Menginginkanmu terus untuk selalu bersamaku
Tapi diriku butuh kamu dan hampa tanpamu
Maybe I'm just addicted to you

I guess I'm just addicted to you
Baby I'm just addicted to you

Здесь я все еще думаю: "тук, пойми,
что произошло между нами
Все может быть по-другому.

И теперь я чувствую себя все более реальным
Что произошло между нами?
Есть что-то другое.

Или это я чересчур?
Я хочу, чтобы ты всегда была со мной.
Но я нуждаюсь в тебе и опустошен без тебя.
Детка, я просто зависим от тебя.

Кажется, я ...
Думаю, это слишком далеко
И не ... не о нас с тобой.
Есть ли в этом что-то особенное, особенное

Или это я чересчур?
Я хочу, чтобы ты всегда была со мной.
Но я нуждаюсь в тебе и опустошен без тебя.
Может быть, я просто зависима от тебя.

Наверное, я просто зависима от тебя.

Или это я чересчур?
Я хочу, чтобы ты всегда была со мной.
Но я нуждаюсь в тебе и опустошен без тебя.
Может быть, я просто зависим от тебя (я просто зависим от тебя).

Или это я чересчур?
Я хочу, чтобы ты всегда была со мной.
Но я нуждаюсь в тебе и опустошен без тебя.
Может быть, я просто зависима от тебя.

Наверное, я просто зависима от тебя.
Детка, я просто зависим от тебя.