Текст и перевод песни Astrid - Baik Baik

Baik Baik

Kasih
Pagi yang berat di hidupku
Adalah sebuah perpisahan
Meninggalkan masa-masa yang indah
Antara kau dan aku

Pasti meninggalkan bekas
Yang tak sembuh di waktu dekat
Karena ada perjuangan
Ada luka, ada tawa bahagia
Yang tinggal sejarah

Kita kenal baik-baik
Kita pisah baik-baik
Mungkin Tuhan punya rencana baik lainnya
Kenang semua yang baik
Lepaskan cinta perlahan
Dalam hidup pasti ada yang perlu dikenang

Kita kenal baik-baik
Kita pisah baik-baik
Mungkin Tuhan punya rencana baik lainnya
Kenang semua yang baik
Lepaskan cinta perlahan
Dalam hidup pasti ada yang perlu dikenang

Kita kenal baik-baik
Kita pisah baik-baik
Mungkin Tuhan punya rencana baik lainnya
Bukan kamu yang tak baik
Mungkin ini yang terbaik
Dalam hidup pasti ada yang perlu dikenang
Tak jadi kekasih bisa jadi teman

Bien Bien

Chérie
Ce matin lourd dans ma vie
Est un adieu
Quittant les beaux jours
Entre toi et moi

Laissera forcément des marques
Qui ne guériront pas de sitôt
Parce qu'il y a eu des luttes
Des blessures, des rires heureux
Qui ne sont plus que de l'histoire

On se connaissait bien
On se quitte bien
Peut-être que Dieu a d'autres bons plans
Rappelle-toi tout ce qui était bon
Lâche l'amour lentement
Dans la vie, il y a forcément des choses à se souvenir

On se connaissait bien
On se quitte bien
Peut-être que Dieu a d'autres bons plans
Rappelle-toi tout ce qui était bon
Lâche l'amour lentement
Dans la vie, il y a forcément des choses à se souvenir

On se connaissait bien
On se quitte bien
Peut-être que Dieu a d'autres bons plans
Ce n'est pas toi qui n'es pas bien
C'est peut-être le mieux
Dans la vie, il y a forcément des choses à se souvenir
Ne pas être amants peut devenir amis