Cahaya Cinta - Astrid перевод на немецкий

Cahaya Cinta

Aku ada
Aku ada dalam kilauan cahaya
Kau kusentuh
Kau kurasa dalam hangatnya dunia

Walau diri tak pisah
Mendekat dan kau rasa
Namun ku menjagamu
Dengan sluruh hati

Bila mata terpejam
Dan hati yang merasa
Hati kita bicara
Tentang keabadian

Tiada yang abadi
Tiada yang melebihi
Kekuatan rasa cinta
Walau tak berwujud rupa

Maafkan ku tak bisa
Wujudkan dalam nyata
Dalam angin ku berjalan
Dalam sinar ku titipkan
Cahayanya cinta

Maafkan diriku
Dalam cahaya cinta
Ku hadir untukmu

Licht der Liebe

Ich bin da
Ich bin da im Glanz des Lichts
Ich berühre dich
Ich fühle dich in der Wärme der Welt

Auch wenn ich unsichtbar bin
Komm ich näher und du spürst es
Doch ich behüte dich
Mit ganzem Herzen

Wenn die Augen geschlossen sind
Und das Herz fühlt
Sprechen unsere Herzen
Über die Ewigkeit

Nichts ist ewig
Nichts übertrifft
Die Kraft der Liebe
Auch wenn sie keine Gestalt hat

Verzeih mir, ich kann mich nicht
In Wirklichkeit zeigen
Im Wind wandle ich
Im Licht vertrau' ich dir an
Das Licht meiner Liebe

Verzeih mir
Im Licht der Liebe
Bin ich für dich da