Jadikan Aku Yang Kedua - Astrid перевод на немецкий

Jadikan Aku Yang Kedua

Jika dia cintaimu
Melebihi cintaku padamu
Aku pasti rela untuk melepasmu
Walau ku tahu, ku 'kan terluka

Jikalau semua berbeda
Kau bukanlah orang yang kupuja
Tetapi hatiku telah memilihmu
Walau kau tak mungkin tinggalkannya

Jadikan aku yang kedua
Buatlah diriku bahagia
Walaupun kau takkan pernah
Kumiliki selamanya

(Ca, ca-ra, ca, ca-ra)
(Ca, ca-ram, yeah, ca, ca-ra)
(Ca, ca-ra)

Jika dia cintaimu
Melebihi cintaku padamu
Aku pasti rela untuk melepasmu
Walau ku tahu, ku 'kan terluka

Jikalau semua berbeda
Kau bukanlah orang yang kupuja
Tetapi hatiku telah memilihmu
Walau kau tak mungkin tinggalkannya

Jadikan aku yang kedua
Buatlah diriku bahagia
Walaupun kau takkan pernah
Kumiliki selamanya

Jadikan aku yang kedua
Buatlah diriku bahagia
Walaupun kau takkan pernah
Kumiliki selamanya

Uh-oh, jadikan aku yang kedua
Buatlah diriku bahagia
Walaupun kau takkan pernah
Kumiliki selamanya

Jadikan aku yang kedua
Buatlah diriku bahagia
Walaupun kau takkan pernah
Kumiliki selamanya

Jadikan aku yang kedua
Buatlah diriku bahagia
Walaupun kau takkan pernah
Kumiliki selamanya

(Jadikan ku) yang kedua, yang kedua, ho-ho
(Dan buat ku) bahagia, bahagia selamanya

Jadikan aku yang kedua
Buatlah diriku bahagia
Walaupun kau takkan pernah
Kumiliki selamanya

(Yang kedua)
(Yang kedua)

Mach mich zu deiner Zweiten

Wenn sie dich liebt
Mehr als meine Liebe zu dir
Bin ich sicher bereit, dich gehen zu lassen
Auch wenn ich weiß, dass ich verletzt sein werde

Wenn alles anders wäre
Wärst du nicht der, den ich so liebe
Aber mein Herz hat dich gewählt
Auch wenn du sie unmöglich verlassen kannst

Mach mich zu deiner Zweiten
Mach mich glücklich
Auch wenn du niemals
Mir für immer gehören wirst

(Ca, ca-ra, ca, ca-ra)
(Ca, ca-ram, yeah, ca, ca-ra)
(Ca, ca-ra)

Wenn sie dich liebt
Mehr als meine Liebe zu dir
Bin ich sicher bereit, dich gehen zu lassen
Auch wenn ich weiß, dass ich verletzt sein werde

Wenn alles anders wäre
Wärst du nicht der, den ich so liebe
Aber mein Herz hat dich gewählt
Auch wenn du sie unmöglich verlassen kannst

Mach mich zu deiner Zweiten
Mach mich glücklich
Auch wenn du niemals
Mir für immer gehören wirst

Mach mich zu deiner Zweiten
Mach mich glücklich
Auch wenn du niemals
Mir für immer gehören wirst

Uh-oh, mach mich zu deiner Zweiten
Mach mich glücklich
Auch wenn du niemals
Mir für immer gehören wirst

Mach mich zu deiner Zweiten
Mach mich glücklich
Auch wenn du niemals
Mir für immer gehören wirst

Mach mich zu deiner Zweiten
Mach mich glücklich
Auch wenn du niemals
Mir für immer gehören wirst

(Mach mich zu) deiner Zweiten, deiner Zweiten, ho-ho
(Und mach mich) glücklich, glücklich für immer

Mach mich zu deiner Zweiten
Mach mich glücklich
Auch wenn du niemals
Mir für immer gehören wirst

(Die Zweite)
(Die Zweite)