Текст и перевод песни Astrid - Tentang Rasa
Tentang Rasa
Sur le Sentiment
Aku
tersesat
menuju
hatimu
Je
me
suis
perdue
en
chemin
vers
ton
cœur
Beri
aku
jalan
yang
indah
Guide-moi
vers
un
chemin
magnifique
Izinkan
kulepas
penatku
Permets-moi
de
laisser
mes
soucis
'Tuk
sejenak
lelap
di
bahumu
Pour
un
instant,
me
blottir
contre
ton
épaule
Dapatkah
selamanya
kita
bersama
Pourrions-nous
rester
ensemble
pour
toujours
Menyatukan
perasaan
kau
dan
aku?
Unissant
nos
sentiments,
toi
et
moi
?
Semoga
cinta
kita
kekal
abadi
Puisse
notre
amour
durer
éternellement
Sesampainya
akhir
nanti,
selamanya
Jusqu'à
la
fin
des
temps,
pour
toujours
Tentang
cinta
yang
datang
perlahan
Ce
sentiment
d'amour
qui
arrive
doucement
Membuatku
takut
kehilangan
Me
fait
craindre
de
te
perdre
Kutitipkan
cahaya
terang
Je
confie
cette
lumière
éclatante
Tak
padam
didera
goda
dan
masa
Qu'elle
ne
s'éteigne
pas
sous
les
tentations
et
le
temps
Dapatkah
selamanya
kita
bersama
Pourrions-nous
rester
ensemble
pour
toujours
Menyatukan
perasaan
kau
dan
aku?
Unissant
nos
sentiments,
toi
et
moi
?
Semoga
cinta
kita
kekal
abadi
Puisse
notre
amour
durer
éternellement
Sesampainya
akhir
nanti,
selamanya
Jusqu'à
la
fin
des
temps,
pour
toujours
Dapatkah
selamanya
kita
bersama
Pourrions-nous
rester
ensemble
pour
toujours
Menyatukan
perasaan
kau
dan
aku?
Unissant
nos
sentiments,
toi
et
moi
?
Semoga
cinta
kita
kekal
abadi
Puisse
notre
amour
durer
éternellement
Sesampainya
akhir
nanti,
selamanya
Jusqu'à
la
fin
des
temps,
pour
toujours
Dapatkah
selamanya
kita
bersama
Pourrions-nous
rester
ensemble
pour
toujours
Menyatukan
perasaan
kau
dan
aku?
Unissant
nos
sentiments,
toi
et
moi
?
Dapatkah
selamanya
kekal
abadi?
Pourrions-nous
rester
éternellement
ensemble
?
Sesampainya
akhir
nanti
Jusqu'à
la
fin
des
temps
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ade Nurulianto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.