Текст и перевод песни Astrid - Tetap Perawan

Tetap Perawan

Jika kau ingin jadi pacarku
Jangan mengharapkan dapatkan itu
Silahkan pergi tinggalkan aku
Takkan merubahku, inilah aku

Mungkin aku stupid, mungkin aku crazy
Tapi ku bangga tetap perawan
Meski sometimes aku lonely, seringku patah hati
Tapi aku bangga tetap perawan

Jika kau ingin jadi pacarku
Jangan bermimpi kau lakukan itu
Peluk cium sih oke bagiku
Pacaran sehat gak pakai nafsu

Mungkin aku stupid, mungkin aku crazy
Tapi ku bangga tetap perawan
Meski sometimes aku lonely, seringku patah hati
Tapi aku bangga tetap perawan

Akan ku jaga karna ini mahkota
Bila tiba waktunya ku berikan atas nama cinta

Mungkin aku stupid, mungkin aku crazy
Meski sometimes aku lonely, seringku patah hati

Mungkin aku stupid, mungkin aku crazy
Tapi ku bangga tetap perawan
Meski sometimes aku lonely, seringku patah hati
Tapi aku bangga tetap perawan

Mungkin aku stupid, mungkin aku crazy
Tapi ku bangga tetap perawan
Meski sometimes aku lonely, seringku patah hati
Tapi aku bangga tetap perawan

Restons vierges

Si tu veux être mon petit ami
Ne t'attends pas à l'obtenir
S'il te plaît, pars et laisse-moi
Rien ne me changera, je suis comme ça

Peut-être que je suis stupide, peut-être que je suis folle
Mais je suis fière d'être restée vierge
Même si parfois je suis seule, souvent j'ai le cœur brisé
Mais je suis fière d'être restée vierge

Si tu veux être mon petit ami
Ne rêve pas que tu le feras
Des câlins et des baisers, c'est bon pour moi
La fréquentation saine n'a pas besoin de désir

Peut-être que je suis stupide, peut-être que je suis folle
Mais je suis fière d'être restée vierge
Même si parfois je suis seule, souvent j'ai le cœur brisé
Mais je suis fière d'être restée vierge

Je le protégerai car c'est ma couronne
Quand le moment sera venu, je la donnerai au nom de l'amour

Peut-être que je suis stupide, peut-être que je suis folle
Même si parfois je suis seule, souvent j'ai le cœur brisé

Peut-être que je suis stupide, peut-être que je suis folle
Mais je suis fière d'être restée vierge
Même si parfois je suis seule, souvent j'ai le cœur brisé
Mais je suis fière d'être restée vierge

Peut-être que je suis stupide, peut-être que je suis folle
Mais je suis fière d'être restée vierge
Même si parfois je suis seule, souvent j'ai le cœur brisé
Mais je suis fière d'être restée vierge