Astro - Ea Dem! (Jacinto Di Yeah remix - Furland) - перевод текста песни на французский

FOXY BROWN

Miscellaneous

Divers

Run Dem"(feat. Baby Cham

[Foxy] Whoa

[Cham] A wha de blood claat dem fool dem

[Foxy Brown]

Who the fuck told bitches they could do what I do

Qui a dit aux salopes qu'elles pouvaient faire ce que je fais ?

And all of a sudden all y'all bitches got accents too

Et soudainement, toutes ces salopes ont des accents aussi

Bad gyal, bitches can't do the shit that I do

Mauvaise fille, les salopes ne peuvent pas faire ce que je fais

Sometime a gal figure it cool - hoo hoo hoo hoo; whoa

Parfois une fille le trouve cool - hoo hoo hoo hoo; whoa

I tell a motherfucker this

Je dis à un connard ça

Some niggaz nowadays move worse than a bitch

Certains mecs de nos jours bougent pire qu'une salope

Ans as for this chick, me love bum flick on bad man dick so

Et quant à cette meuf, j'aime le cul qui se fait fouetter par une grosse bite, alors

Got the pussy; I got the live fo'

J'ai la chatte ; j'ai la vie

I'm a grown ass bitch with my own ass shit

Je suis une grosse salope avec mon propre bordel

Now heat dis and I wan' chat me a go BUSTIN a secret

Maintenant, écoute ça et je veux te dire un secret

Y'all big bot-ty man, ya have look man bottom

Vous êtes tous des gros culs, vous avez le cul

Pussy watchman, you a trace gyal patton

Gardien de chatte, tu es un traître

Fuck who, niggaz wish they could fuck me

Foutre qui, les mecs souhaitent pouvoir me baiser

Like they never seen a hot gal act like we

Comme s'ils n'avaient jamais vu une meuf chaude se comporter comme nous

Big bumba claat star, push hot car

Grosse étoile de bumba claat, pousser une voiture chaude

Big hood, and love back way all day

Gros quartier, et j'aime le cul à l'ancienne toute la journée

And the way my man fuck, can't even stand up

Et la façon dont mon mec baise, il ne peut même pas se tenir debout

And when he gets stiff it cum like ten dicks

Et quand il devient raide, ça coule comme dix bites

Take it through my hole right through my appendix

Je le prends dans mon trou, juste à travers mon appendice

I got a message; whydontch'all motherfuckers sit on this?

J'ai un message ; pourquoi vous tous, les connards, ne vous asseyez pas là-dessus ?

[Chorus 2X: Baby Cham]

From a puss hole, dis man we shot down

D'un trou de chatte, cet homme nous a tirés vers le bas

If a fass hole fi dead man we back down

Si un trou de cul pour un homme mort nous ramène en arrière

If a gun shot fi bust man we clap down

Si un coup de feu pour faire exploser un homme nous fait clap

An if a riddim fi ride man we rock down

Et si un rythme pour rouler un homme nous fait vibrer

[Foxy Brown]

Out of all the broads in the game, Fox is the baddest

Parmi toutes les meufs dans le game, Fox est la plus méchante

Picture me fuckin with a nigga half my status

Imagine-moi en train de baiser avec un mec qui a la moitié de mon statut

Bad gal bust big gun and no wan' see me back it

Mauvaise fille, elle sort le gros flingue et ne veut pas me voir reculer

Move ya bumba hole, bwoy gwon mind ya jacket

Bouge ton trou de cul, mec, occupe-toi de ta veste

How dare y'all motherfuckers even spit my name

Comment osez-vous, tous les connards, même dire mon nom

Cool na man, 'fore I have you X'd out the game

Calme-toi, avant que je ne te fasse rayer du game

And tell dem all you young pussy like sugar cane

Et dis-leur à tous que tu es une jeune chatte comme la canne à sucre

And buck yat take beer owed by queer, oh dem where dat?

Et ramasse le yât, prends la bière qui doit à un pédé, oh, où sont-ils ?

Bet you wish you lucked up, and got a quick nut

Parie que tu voudrais avoir de la chance et avoir une petite noix

Wouldn't fuck you if I was horny, or pissy-ass drunk

Je ne te baiserais pas même si j'étais excitée ou ivre morte

Lucky I don't fuck around and get you stuck up

Heureusement que je ne me fais pas baiser et que tu ne te fais pas foutre en l'air

Waitin outside your studio, collect your dub bucks

Attendant devant ton studio, pour récupérer tes dub bucks

Bitch - fuck around and get that nigga gun buck

Salope - fais le con et prends un coup de flingue de ce mec

Outsider fully loaded with the gun stashed up

Extérieur entièrement chargé avec le flingue rangé

In front of cactus, chrome fo'-fifth

Devant un cactus, chrome fo'-fifth

And a bag of full clip for niggaz with loose lip - FIYAH

Et un sac de clip plein pour les mecs qui parlent trop - FIYAH

[Chorus]

[Foxy Brown]

How many times I got to let y'all bitches know I'm

Combien de fois dois-je vous faire savoir, les salopes, que je suis

One of a kind, can't fuck with mines

Unique en son genre, impossible de me concurrencer

See when Fox in the place, pure hotness a gwan

Tu vois, quand Fox est dans la place, la pure chaleur est là

When I bust wine we na watch ya face, gwan

Quand je fais sauter le vin, on ne regarde pas ton visage, vas-y

Ya too fraud, sound ridiculous

Tu es trop frauduleuse, tu es ridicule

I'm the only Trini bitch that can kick yard shit, FIYAH

Je suis la seule salope de Trinité qui peut péter des conneries de la cour, FIYAH

That can kick yard shit FIRE

Qui peut péter des conneries de la cour FIRE

What you know about skin out and bruck out

Qu'est-ce que tu connais sur le fait de se mettre à poil et de se défoncer

Like a bad gyal bunny hot style, pop pure style

Comme une salope de lapin chaud, style chaud, style pop

[Baby Cham - repeat 2X]

Look at this wannabe's comin around me

Regarde ces wannabe qui se rapprochent de moi

Sick of thes fake G's tryin to clown me

Marre de ces faux G qui essaient de me ridiculiser

Why these/you niggaz be tryin to drown me

Pourquoi ces/vous les mecs essayez de me noyer

I'm tellin you fools no one can bound me

Je te dis, les cons, personne ne peut me lier

[Chorus - repeat to end]

[Baby Cham ad libs at end, w/o beat]

Astro - Ea Dem! (Jacinto Di Yeah remix - Furland)

Текст и перевод песни Astro - Ea Dem! (Jacinto Di Yeah remix - Furland)

Альбом