Текст и перевод песни Astro - Uno
Esta
obsesión
no
quiere
parar
Эта
одержимость
не
хочет
прекращаться
Me
contruyo
a
mi
mismo
un
altar
Я
строю
себе
алтарь
Es
un
pseudo
auto
engaño
sensual.
Это
псевдосамообман
чувств.
Corro
y
corro
hasta
desintegrarme
Я
бегу
и
бегу,
пока
не
растворюсь
Y
transformamrme
en
mi
propia
ansiedad.
И
не
превращусь
в
свою
собственную
тревогу.
Sigo
y
sigo
hasta
casi
desnudarme
Я
иду
и
иду,
пока
не
разденусь
почти
догола
Y
congelarme
en
en
mi
propia
soledad.
И
не
замру
в
своем
одиночестве.
Esta
obsesión
ya
no
va
a
parar
Эта
одержимость
больше
не
остановится
Está
listo
es
gigante
mi
altar
Готов,
мой
алтарь
огромен
Un
total
engaño
a
la
humanidad.
Полный
обман
человечества.
Corro
y
corro
hasta
desintegrarme
Я
бегу
и
бегу,
пока
не
растворюсь
Y
tranformarme
en
un
monje
demencial.
И
не
превращусь
в
безумного
монаха.
Sigo
y
sigo
hasta
casi
desnudarme
Я
иду
и
иду,
пока
не
разденусь
почти
догола
Y
congelarme
en
en
mi
propia
soledad.
И
не
замру
в
своем
одиночестве.
Implo
implo
implota
el
universo
Взрывается,
взрывается,
взрывается
вселенная
Implota
el
uni
universo
frente
a
ti.
Взрывается
вселенная
перед
тобой.
Explo
explo
explota
tu
cuerpo
Взрывается,
взрывается,
взрывается
твое
тело
Explota
tu
cuerpo
y
se
revienta
frente
a
mi.
Взрывается
твое
тело
и
разлетается
на
куски
передо
мной.
Implota
el
universo
el
universo
hacia
ti
Взрывается
вселенная
перед
тобой
Soy
solo
un
bloque
del
templo
el
templo
que
me
hace
uno
solo;
Я
всего
лишь
блок
храма,
храма,
который
делает
меня
единым;
Solo
con
el
bosque
y
el
tiempo,
el
tiempo
que
no
cambiará;
Только
с
лесом
и
временем,
временем,
которое
не
изменится;
Nada
de
lo
que
ya
hemos
hecho
el
tiempo
nos
hace
uno
solo.
Ничего
из
того,
что
мы
уже
сделали,
не
делает
нас
едиными.
Tus
dioses
atomizados
reacción
en
cadena
hacia
ti;
Твои
атомизированные
боги
- цепная
реакция,
направленная
на
тебя;
Como
un
dominí
endemoniado
que
corre
y
corre
hasta
ser
uno
solo;
Как
одержимое
домино,
которое
бежит
и
бежит,
пока
не
станет
единым;
Sembrando
su
veneno
en
la
gente
como
una
serpiente;
Сея
свой
яд
в
людях,
как
змея;
Que
muerde
y
muerde
y
te
clava
los
dientes
hasta
que
los
adores.
Которая
кусает
и
кусает,
и
впивается
в
тебя
зубами,
пока
ты
не
начнешь
поклоняться
им.
No
voy
a
tolerar
toda
esta
mentira
Я
не
собираюсь
терпеть
всю
эту
ложь
Los
dioses
estatuas
de
carton
no
dan
más
¡Oh!
Боги,
картонные
статуи,
больше
не
дают!
Ох!
Implota
el
universo
el
universo
hacia
ti
Взрывается
вселенная
перед
тобой
Soy
solo
un
bloque
del
templo
el
templo
que
me
hace
uno
solo;
Я
всего
лишь
блок
храма,
храма,
который
делает
меня
единым;
Solo
con
el
bosque
y
el
tiempo,
el
tiempo
que
no
cambiará;
Только
с
лесом
и
временем,
временем,
которое
не
изменится;
Nada
de
lo
que
ya
hemos
hecho
el
tiempo
nos
hace
uno
solo.
Ничего
из
того,
что
мы
уже
сделали,
не
делает
нас
едиными.
No
voy
a
tolerar
toda
esta
mentira
Я
не
собираюсь
терпеть
всю
эту
ложь
Los
dioses
estatuas
de
carton
no
dan
más
¡Oh!
Боги,
картонные
статуи,
больше
не
дают!
Ох!
Implota
el
universo
el
universo
hacia
ti
Взрывается
вселенная
перед
тобой
Soy
solo
un
bloque
del
templo
el
templo
que
me
hace
uno
solo;
Я
всего
лишь
блок
храма,
храма,
который
делает
меня
единым;
Solo
con
el
bosque
y
el
tiempo,
el
tiempo
que
no
cambiará;
Только
с
лесом
и
временем,
временем,
которое
не
изменится;
Nada
de
lo
que
ya
hemos
hecho
el
tiempo
nos
hace
uno
solo
Ничего
из
того,
что
мы
уже
сделали,
не
делает
нас
единым
El
tiempo
nos
hace
uno
solo.
Время
делает
нас
едиными.
Nada
de
lo
que
ya
hemos
hecho
el
tiempo
nos
hace
uno
solo.
Ничего
из
того,
что
мы
уже
сделали,
не
делает
нас
едиными.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andres Cristobal Nusser Scgnut Z
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.