Текст и перевод песни Astro'n'out - Apaļa Pasaule - Acoustic

Apaļa Pasaule - Acoustic

Šodien apņēmos izkrāsot, pasauli košu.
Tu tikai smaidi, tas viss esot pārejoši .
Es paņēmu otu un vilku svītras droši,
Bet ļaudis tas tracināja un likās kaitinoši.
Sasodīti apaļa pasaule, ar laiku viss atpakaļ nāk.
Nākamreiz akmeni tev sejā metīšu apdomīgāk.
Laikam jau ļautiņi mīlēja savu tumšo telpu
Savas dzīves sasmakušo elpu
Es tur neiederos droši,
Bet tu tikai smaidi, tas viss esot pārejoši .
Sasodīti apaļa pasaule, ar laiku viss atpakaļ nāk.
Nākamreiz akmeni tev sejā metīšu apdomīgāk.
Sasodīti apaļa pasaule, ar laiku viss atpakaļ nāk.
Nākamreiz akmeni tev sejā metīšu apdomīgāk.
Sasodīti apaļa pasaule, ar laiku viss atpakaļ nāk.
Nākamreiz akmeni tev sejā metīšu apdomīgāk.

Le Monde Rond - Acoustique

Aujourd'hui, j'ai décidé de peindre le monde en couleurs vives.
Tu souris seulement, tout cela est passager.
J'ai pris un pinceau et j'ai tracé des lignes avec assurance,
Mais les gens étaient fous et trouvaient ça agaçant.
Damn, le monde est rond, avec le temps tout revient.
La prochaine fois, je te lancerai une pierre au visage avec plus de réflexion.
Apparemment, les gens aimaient leur obscurité
Le souffle rassis de leur vie
Je n'y appartiens pas, c'est sûr,
Mais tu souris seulement, tout cela est passager.
Damn, le monde est rond, avec le temps tout revient.
La prochaine fois, je te lancerai une pierre au visage avec plus de réflexion.
Damn, le monde est rond, avec le temps tout revient.
La prochaine fois, je te lancerai une pierre au visage avec plus de réflexion.
Damn, le monde est rond, avec le temps tout revient.
La prochaine fois, je te lancerai une pierre au visage avec plus de réflexion.