Текст и перевод песни Astro'n'out - Kā Luksofors - Acoustic
Kā Luksofors - Acoustic
Kā Luksofors - Acoustique
Es
esmu
koks,
koks
uz
zaļas
zāles
Je
suis
un
arbre,
un
arbre
sur
l'herbe
verte
Cenšos
dot
skābekli,
bet
ēdu
skābes
J'essaie
de
donner
de
l'oxygène,
mais
je
mange
des
acides
Lidmašīna
un
ar
sirdi
Un
avion
avec
un
cœur
Glābšu
pasauli,
sildot
to
vairāk
Je
sauverai
le
monde,
en
le
réchauffant
davantage
Ik
mirkli
esmu
nokrišņi
rudenī
À
chaque
instant,
je
suis
des
précipitations
en
automne
Krītu
matos
un
piesaucu
iesnas
Je
tombe
sur
mes
cheveux
et
j'attire
les
rhumes
Es
esmu
tumsa
un...
Je
suis
l'obscurité
et...
Es
varu
tevi
nobiedēt
Je
peux
t'effrayer
Un
es
kā
luksofors,
kā
luksoforu
gaismas
mainos
Et
je
suis
comme
un
feu
tricolore,
comme
les
lumières
d'un
feu
tricolore
Mainos
katru
brīdi,
es
kā
luksofors
Je
change
à
chaque
instant,
comme
un
feu
tricolore
Stāvi!
Gaidi!
Nāc!
Arrête
! Attends
! Viens
!
Es
esmu
garākie,
gardākie
Je
suis
le
plus
long,
le
plus
savoureux
Un
aitu,
kuru
saskaitīt
kad
nenāk
miegs
Et
mouton
que
l'on
compte
quand
on
n'arrive
pas
à
dormir
Esmu
ceļš
uz
visām
pasaules
malām
un
uz
nekurieni
Je
suis
le
chemin
vers
tous
les
confins
du
monde
et
vers
nulle
part
Kā
kuru
dienu
es
esmu...
Comme
chaque
jour,
je
suis...
Noguris
trombons,
kuru
dzīve,
bez
apstājas
spēlē
Un
trombone
fatigué,
que
la
vie
joue
sans
arrêt
Es
esmu
tumsa,
kura
var
tevi
paslēpt
Je
suis
l'obscurité
qui
peut
te
cacher
Un
es
kā
luksofors,
kā
luksoforu
gaismas
mainos
Et
je
suis
comme
un
feu
tricolore,
comme
les
lumières
d'un
feu
tricolore
Mainos
katru
brīdi,
es
kā
luksofors
Je
change
à
chaque
instant,
comme
un
feu
tricolore
Stāvi!
Gaidi!
Nāc!
Arrête
! Attends
! Viens
!
Un
es
kā
luksofors,
kā
luksoforu
gaismas
mainos
Et
je
suis
comme
un
feu
tricolore,
comme
les
lumières
d'un
feu
tricolore
Mainos
katru
brīdi,
es
kā
luksofors
Je
change
à
chaque
instant,
comme
un
feu
tricolore
Stāvi!
Gaidi!
Nāc!
Arrête
! Attends
! Viens
!
STĀVI!
GAIDI!
NĀC!
ARRÊTE
! ATTENDS
! VIENS
!
STĀVI!
GAIDI!
NĀC!
ARRÊTE
! ATTENDS
! VIENS
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.