Текст и перевод песни Astro - Manglares

Manglares

Los druidas fueron a pintar
De color a cinco víboras
Que eran negras, y ahora
Tienen flores, tienen flores en la cara,
De esas frutales que encandilan
Los ojos cuando te das vuelta,
'Reseteando' la vida
Y que todo vuelva a empezar.

Los elefantes,
Las llamas,
Los camellos
Y caballos,
Y jirafas
Van al manglar.

(Pa pa pa pa pa
Pa pa pa
Pa pa pa pa
Nos vamos al man...)

Los druidas fueron a pintar
De color a cinco víboras
Que eran negras, y ahora
Tienen flores, tienen flores en la cara,
De esas frutales que encandilan
Los ojos cuando te das vuelta,
'Reseteando' la vida
Y que todo vuelva a empezar

(Pa pa pa pa pa
Pa pa pa
Pa pa pa pa
Nos vamos al manglar)

Vamos a los manglares,
Dicen que hay pequeños jardines
Donde crece de todo
Hay camellos con ampolletas en racimos.
Qué lindos los manglares,
Ahí se lo pasa de lo lindo.
Hay elefantes gigantes
Que se pasan surfeando por los ríos,
Casi tocando el agua.
Van volando por todos lados como niños.
Qué lindos elefantes,
¡pero qué elefantes tan lindos!

Si crecen árboles con luces,
Con ampolletas entre las hojas,
Millones nos iremos a los
Bosques, a vivir entre las rocas.

Vamos a los manglares,
Donde la vida es diferente.
No lo dice la gente,
Lo dicen los caballos y los cocodrilos.
Qué lindos animales,
¡Pero qué animales tan lindos!
Elefantes gigantes,
Y tortugas que bailan en los ríos,
Hay jirafas que arden,
Y que corren por todos lados como niños.
Vamos a los manglares,
Donde se la pasa de lo lindo

Si crecen árboles con luces,
Con ampolletas entre las hojas,
Millones nos iremos a los
Bosques, a vivir entre las rocas.

Si crecen árboles con luces,
Con ampolletas entre las hojas,
Millones nos iremos a los
Bosques, a vivir entre las rocas.

Мамбровые леса

Друиды пошли раскрашивать
Пять змей
Которые были черными, а теперь
Цветут, цветут на лице,
Эти фруктовые ослепляют
Глаза, когда ты поворачиваешься.
'Перезагрузка' жизни
И все начинается сначала.

Слоны,
Ламы,
Верблюды
И лошади,
И жирафы
Идут в мангровый лес.

(Па па па па па
Па па па
Па па па па
Мы уходим в ман...)

Друиды пошли раскрашивать
Пять змей
Которые были черными, а теперь
Цветут, цветут на лице,
Эти фруктовые ослепляют
Глаза, когда ты поворачиваешься,
'Перезагрузка' жизни
И все начинается сначала

(Па па па па па
Па па па
Па па па па
Мы уходим в мангровый лес)

Идем в мангровые леса,
Говорят там есть маленькие сады,
Где растет все
Там верблюды с гирляндами лампочек.
Как прекрасны мангровые леса,
Там чудесно проводишь время.
Там огромные слоны
Которые катаются по рекам на серфинге,
Почти касаясь воды.
Разлетаются по сторонам, как дети.
Как прекрасны слоны,
Да, какие же прекрасные слоны!

Если деревья засияют огнями,
Гирлянды лампочек на листьях,
Миллионы отправятся в
Леса, чтобы жить среди скал.

Идем в мангровые леса,
Где совершенно другая жизнь.
Люди этого не говорят,
Это говорят лошади и крокодилы.
Как прекрасны животные,
Но какие же прекрасные животные!
Огромные слоны,
И черепахи, танцующие в реках,
Там горящие жирафы,
И разбегающиеся по сторонам, как дети.
Идем в мангровые леса,
Где чудесно проводишь время.

Если деревья засияют огнями,
Гирлянды лампочек на листьях,
Миллионы отправятся в
Леса, чтобы жить среди скал.

Если деревья засияют огнями,
Гирлянды лампочек на листьях,
Миллионы отправятся в
Леса, чтобы жить среди скал.