CUÉNTALE A TU ALMOHADA (feat. Panxo RD) - Astroboi перевод на немецкий

CUÉNTALE A TU ALMOHADA (feat. Panxo RD)

No sé por que' tú me niegas
Si yo sé que tú me prefieres
Cuando lo hacemos a mi manera
Me dice que no lo saque, que ahí lo deje

Yo pensaba que estabas puesta pa' mi
Pero te fuiste con él
Ahora toca ser amigos
Pero hagámoslo otra vez

Y recuerdo esos lugares
Con lujo y detalle
Cómo nos comimos
Nada se equivale

Cómo lo vivimos
Nadie más lo sabe
Sólo tú y yo mi amor
Dime porfavor

¿Por qué to' lo bueno se tiene que terminar?
Cuéntale a tu almohada que mañana no regresarás
Sé que fuiste la primera que me dio el primer lugar
Bby' fuimos un instante como una estrella fugaz

La rutina el mecanismo
Más de lo mismo
Mira al corazón y dime
¿No sientes lo mismo?

Se fueron las ganas
Pero fue algo muy lindo
Sé que aún me extrañas
Aunque no digas lo mismo

La noche se siente más fría si no estás
(Bby' ya no estás)
Mi cama aún vacía por si volverás
La verdad, no creo que haya otra igual
¿Por qué mejor no arreglamos con un polvo espacial?

Décidete, no aguanto más
Toi' esperando una oportunidad

De volverte a comer
Cuando te merecía
Y repetir otra ve'
Cuando tú eras mía

Y recuerdo esos lugares
Con lujo y detalle
Cómo nos comimos
Nada se equivale

Cómo lo vivimos
Nadie más lo sabe
Sólo tú y yo mi amor
Dime porfavor

¿Por qué to' lo bueno se tiene que terminar?
Cuéntale a tu almohada que mañana no regresarás
Sé que fuiste la primera que me dio el primer lugar
Bby' fuimos un instante como una estrella fugaz

La rutina el mecanismo
Más de lo mismo
Mira al corazón y dime
¿No sientes lo mismo?

Se fueron las ganas
Pero fue algo muy lindo
Sé que aún me extrañas
Aunque no digas lo mismo

En esta despedida te quiero decir
Que todo lo que hicimo' ya no se podrá repetir
Yo te hacía el amor
Tú querías repetir
Pero esto se acabó
Ponle fin a este elixir

Me sé los lunares de tu cuerpo
En besarte yo me hice un experto
Cuando te lo hacía yo me enloquecía
No me envíes más mensajes de texto

Yo te soy sincero mami yo te soy honesto
Seguirás siendo mi amor

Y recuerdo esos lugares
Con lujo y detalle
Cómo nos comimos
Nada se equivale

Cómo lo vivimos
Nadie más lo sabe
Sólo tú y yo mi amor
Dime porfavor

¿Por qué to' lo bueno se tiene que terminar?
Cuéntale a tu almohada que mañana no regresarás
Sé que fuiste la primera que me dio el primer lugar
Bby' fuimos un instante como una estrella fugaz

La rutina el mecanismo
Más de lo mismo
Mira al corazón y dime
¿No sientes lo mismo?

Se fueron las ganas
Pero fue algo muy lindo
Sé que aún me extrañas
Aunque no digas lo mismo

Yo pensaba que estabas puesta pa' mi
Pero te fuiste con él
Ahora toca ser amigos
Pero hagámoslo otra vez

Y recuerdo esos lugares
Con lujo y detalle
Cómo nos comimos
(Yeah)
Nada se equivale
(Panxito mami)

Cómo lo vivimos
(Ando con el RD)
Nadie más lo sabe
(El nene de SNBK)
Sólo tú y yo mi amor
Dime porfavor
(Mmm okay)

ERZÄHL ES DEINEM KISSEN (feat. Panxo RD)

Ich weiß nicht, warum du mich leugnest
Doch ich weiß, dass du mich vorziehst
Wenn wir es auf meine Weise tun
Sagt sie mir, ich soll's nicht rausziehen und es dort lassen

Ich dachte, du wärst auf mich eingestellt
Aber du gingst mit ihm
Jetzt sind wir Freunde
Aber lass es uns nochmal machen

Und ich erinnere mich an diese Orte
Mit Luxus und Detail
Wie wir uns genossen
Nichts kann sich vergleichen

Wie wir es lebten
Weiß niemand sonst
Nur du und ich, mein Schatz
Sag mir bitte

Warum muss alles Gute enden?
Erzähl es deinem Kissen, dass du morgen nicht zurückkommst
Ich weiß, du warst die erste, die mir den ersten Platz gab
Baby, wir waren ein Moment wie eine Sternschnuppe

Die Routine, der Mechanismus
Immer mehr vom Gleichen
Schau auf dein Herz und sag mir
Fühlst du nicht dasselbe?

Der Appetit ist weg
Doch es war etwas sehr Schönes
Ich weiß, du vermisst mich noch
Auch wenn du es nicht sagst

Die Nacht fühlt sich kälter an, wenn du nicht da bist
(Baby, du bist nicht mehr hier)
Mein Bett bleibt leer, falls du zurückkehrst
Ehrlich, ich glaube nicht, dass es noch so eine wie dich gibt
Warum klären wir es nicht mit anderweltlichem Sex?

Entscheide dich, ich halte nicht mehr aus
Warte auf eine Gelegenheit

Dich wieder zu genießen
Dass du es verdienst zu herhalten
Und es nochmal zu tun
Als du noch mir gehörstest

Und ich erinnere mich an diese Orte
Mit Luxus und Detail
Wie wir uns genossen
Nichts kann sich vergleichen

Wie wir es lebten
Weiß niemand sonst
Nur du und ich, mein Schatz
Sag mir bitte

Warum muss alles Gute enden?
Erzähl es deinem Kissen, dass du morgen nicht zurückkommst
Ich weiß, du warst die erste, die mir den ersten Platz gab
Baby, wir waren ein Moment wie eine Sternschnuppe

Die Routine, der Mechanismus
Immer mehr vom Gleichen
Schau auf dein Herz und sag mir
Fühlst du nicht dasselbe?

Der Appetit ist weg
Doch es war etwas sehr Schönes
Ich weiß, du vermisst mich noch
Auch wenn du es nicht sagst

Bei diesem Abschied will ich dir sagen
Dass all das, was wir taten, sich nicht wiederholen lässt
Ich machte Liebe mit dir
Du wolltest es wiederholen
Doch das hier ist vorbei
Setze diesem Zaubertrank ein Ende

Ich kenne die Muttermale deines Körpers
Im Küssen bin ich zum Experten geworden
Wenn ich es dir tat, rastete ich aus
Schick mir keine Textnachrichten mehr

Ich bin ehrlich zu dir, Mama, ich bin dir aufrichtig
Du wirst weiterhin meine Liebe sein

Und ich erinnere mich an diese Orte
Mit Luxus und Detail
Wie wir uns genossen
Nichts kann sich vergleichen

Wie wir es lebten
Weiß niemand sonst
Nur du und ich, mein Schatz
Sag mir bitte

Warum muss alles Gute enden?
Erzähl es deinem Kissen, dass du morgen nicht zurückkommst
Ich weiß, du warst die erste, die mir den ersten Platz gab
Baby, wir waren ein Moment wie eine Sternschnuppe

Die Routine, der Mechanismus
Immer mehr vom Gleichen
Schau auf dein Herz und sag mir
Fühlst du nicht dasselbe?

Der Appetit ist weg
Doch es war etwas sehr Schönes
Ich weiß, du vermisst mich noch
Auch wenn du es nicht sagst

Ich dachte, du wärst auf mich eingestellt
Aber du gingst mit ihm
Jetzt sind wir Freunde
Aber lass es uns nochmal machen

Und ich erinnere mich an diese Orte
Mit Luxus und Detail
Wie wir uns genossen
(Yeah)
Nichts kann sich vergleichen
(Panxito Schätzchen)

Wie wir es lebten
(Bin mit dem RD)
Weiß niemand sonst
(Das Kind von SNBK)
Nur du und ich, mein Schatz
Sag mir bitte
(Mmm okay)