Dusted - Astroid Boys перевод на немецкий

Dusted

It's the year of the dragon
So we back up in here
Spit fire from the back of veneers
Coming straight from the belly of the beast thats in the back of your ear
Whispering shit thats got you crapping your rear
This panic and fear is damaging
Radical stages of behaviour thats got you on a scatty ting
Looking for the big batty ting
You might find happiness HOW?
If you can make it through the same shit that a nappy does
Skitzo coz we visionary not a vegetarian but meat in me is living weary
These kids about to run a riot, flip cars, strip bars, tits ass then silence, we dont need a reason ima start this riot

Peg it and depse you wouldn't play that
Heat of the moment
Could be meeting your omens
Police are eating there donuts
I wouldn't take that
You better sit in ya seat and flipping lay back

I'm one of a kind and nobody knows that
Im living an irisponsibility philly upon the million times I let down
I don't mean to I've got a good heart
I make miss takes like pressing record at the wrong paarrrrrrrt
But now I'm older, im still never grown up
I never tell a lie, I'm always forced to tell the flipping truth
Well thats a lie cuzz, ive never thrown up, i swear that i can fly and ive never had a boner
Im sticking up for fuckers that need to be stuck up for, not stuck up fuckers that are living there life by the law OH LOORD
Bless these bumbaklart rasklart swinging
All the mans tell it how it is and never what is missing kick back

Peg it and depse you wouldn't play that
Heat of the moment
Could be meeting your omens
Police are eating there donuts
I wouldn't take that
You better sit in ya seat and flipping lay back

Now I was outside the shop
Me and Benji acting grown folks, this kid pushed his luck he's like
"Ayo wasppnin your rapping is doo doo, I see kids in year nine rapping better than you do"
Benj I flipping hate this, everytime im out a kid gasses about AB, I always lose my patience, I wanna give him a facelift
Nahh jog on, its not on
You gotta use ya head instead of getting vexed
Marcus kicked a ball at his ice cream, it hit the floor SPLATT
Now this bruddah doesn't seem that feisty
Bet he's got a brother that is bigger than I am
Man he's stood behind you, arms bigger than arm bands
We're panicking, I don't know what to do in this predicament
He's looking kinda immanent
We bounced 4 hours past, hit the carpark the rest of the manden are chilling in
Something ain't right, a car pulls up, hang tight

10 MAN GET UP OUT THE CAR, KICKING OFF
The boys are pretty high, do we brawl or do we bounce
I mean i'm down, im always down, but i can see that they are holding
Car park after dark, can't see nothing BANG
Ya bullying the wrong yout, Benji bro its on you
When I say balls, dash the board and bounce to the courts
I don't wanna ramp no more
Of course with the fact that were in and out of court
So we DUSTED, laughing, shouting Tempa T lines
Hopping over walls I can see the police lights
I don't wannna get up and chin him and then explain on the riddim how I got arrested like 3 times, for petty crimes
Now its all free this free that
Not anymore one of us got caught, one of us got flipping caught

Verpufft

Es ist das Jahr des Drachen
Also sind wir wieder hier
Spucken Feuer von der Rückseite der Verblendungen
Kommen direkt aus dem Bauch des Biestes, das in deinem Ohr ist
Flüstern Scheiße, die dich dazu bringt, in die Hose zu machen
Diese Panik und Angst ist schädlich
Radikale Verhaltensstadien, die dich auf eine verrückte Sache bringen
Auf der Suche nach dem fetten Ding
Du könntest Glück finden, WIE?
Wenn du den gleichen Scheiß durchmachst wie eine Windel
Skitzo, weil wir visionär sind, kein Vegetarier, aber Fleisch in mir ist ermüdend
Diese Kids sind kurz davor, einen Aufstand zu machen, Autos umzuwerfen, Strip-Bars, Titten, Ärsche, dann Stille, wir brauchen keinen Grund, ich werde diesen Aufstand starten

Hau ab und verschwinde, du würdest das nicht spielen
Hitze des Augenblicks
Könnte deine Omen treffen
Die Polizei isst ihre Donuts
Das würde ich nicht hinnehmen
Du setzt dich besser auf deinen Platz und lehnst dich zurück

Ich bin einzigartig und niemand weiß das
Ich lebe eine unverantwortliche Philly auf die Millionen Male, die ich enttäuscht habe
Ich meine es nicht so, ich habe ein gutes Herz
Ich mache Fehler, wie wenn ich im falschen Teil auf Aufnahme drücke
Aber jetzt bin ich älter, ich bin immer noch nie erwachsen geworden
Ich lüge nie, ich bin immer gezwungen, die verdammte Wahrheit zu sagen
Nun, das ist eine Lüge, Süße, ich habe mich nie übergeben, ich schwöre, dass ich fliegen kann und ich hatte nie einen Ständer
Ich setze mich für Mistkerle ein, für die man sich einsetzen muss, nicht für versnobte Mistkerle, die ihr Leben nach dem Gesetz leben, OH HERR
Segne diese Bumbaklart Rasklart Schwingenden
Alle Männer sagen, wie es ist und nie, was fehlt, lehnt euch zurück

Hau ab und verschwinde, du würdest das nicht spielen
Hitze des Augenblicks
Könnte deine Omen treffen
Die Polizei isst ihre Donuts
Das würde ich nicht hinnehmen
Du setzt dich besser auf deinen Platz und lehnst dich zurück

Nun, ich war draußen vor dem Laden
Ich und Benji taten erwachsen, dieser Junge hat sein Glück überstrapaziert, er sagte
"Ayo, was geht, dein Rappen ist scheiße, ich sehe Kinder in der neunten Klasse, die besser rappen als du"
Benji, ich hasse das verdammt, jedes Mal, wenn ich draußen bin, labert ein Kind über AB, ich verliere immer die Geduld, ich will ihm ein Facelifting verpassen
Nee, hau ab, das geht nicht
Du musst deinen Kopf benutzen, anstatt dich aufzuregen
Marcus trat einen Ball gegen sein Eis, es fiel zu Boden, SPLATT
Jetzt scheint dieser Bruder nicht mehr so frech zu sein
Wette, er hat einen Bruder, der größer ist als ich
Mann, er steht hinter dir, Arme dicker als Armbänder
Wir geraten in Panik, ich weiß nicht, was ich in dieser misslichen Lage tun soll
Er sieht irgendwie bedrohlich aus
Wir sind 4 Stunden später abgehauen, haben den Parkplatz erreicht, der Rest der Jungs chillt darin
Irgendwas stimmt nicht, ein Auto hält an, bleib dran

10 MANN STEIGEN AUS DEM AUTO, ES GEHT LOS
Die Jungs sind ziemlich high, sollen wir kämpfen oder abhauen
Ich meine, ich bin dabei, ich bin immer dabei, aber ich kann sehen, dass sie etwas halten
Parkplatz nach Einbruch der Dunkelheit, man kann nichts sehen, BANG
Du schikanierst den falschen Jungen, Benji, Bruder, es liegt an dir
Wenn ich Bälle sage, wirf das Brett weg und lauf zu den Plätzen
Ich will nicht mehr abhängen
Natürlich mit der Tatsache, dass wir ständig vor Gericht stehen
Also sind wir VERPUFFT, lachen, schreien Tempa T-Zeilen
Hüpfen über Mauern, ich kann die Polizeilichter sehen
Ich will ihn nicht aufwecken und ihm eine reinhauen und dann im Reim erklären, wie ich dreimal verhaftet wurde, wegen kleinerer Verbrechen
Jetzt ist alles frei, dies frei, das
Nicht mehr, einer von uns wurde erwischt, einer von uns wurde verdammt nochmal erwischt