Cut The Body Loose - Astronautalis перевод на немецкий

Cut The Body Loose

We′re all just waiting
For you to breathe
My knees bleed from praying
You'll wake from your sleep
Can′t hear what I'm saying
No matter how I scream
We know the world
Is wasted on me
We know the world
Is wasted on me

The city still just a nightmare
Too quiet to handle
I drove through the night to get there
In spite of the damage
Had to come down a fire trail
Just to make our way home
Ain't no street signs up on any of them roads
Ain′t no streets left to put them signs back on

Hey buddy
Go on put that map down
This ain′t that town no more
Them signs ain't no use
Go on turn back now
Don′t act proud
I think it's about time
To cut the body loose
Don′t you think it's about time
We cut the body loose

We′re all just waiting
For you to breathe
My knees bleed from praying
You'll wake from your sleep
Can't hear what I′m saying
No matter how I scream
We know the world
Is wasted on me
We know the world
Is wasted on me

Your hair broken by your surface
Like it birthed you
Crawled back on that bike
Empty handed too
You couldn′t stand for it
Dragging him with you
I know you had to cut the body loose
I know you just had to cut the body loose
I think it's about time
We cut the body loose
Cause I don′t know how this can end
But I know we can't keep holding our breath

We′re all just waiting
For you to breathe
My knees bleed from praying
You'll wake from your sleep
You can′t hear what I'm saying
No matter how I scream
We know the world
Is wasted on me
We know the world
Is wasted on me

Lass den Körper los

Wir warten alle nur
Darauf, dass du atmest
Meine Knie bluten vom Beten
Dass du aus deinem Schlaf erwachst
Kannst nicht hören, was ich sage
Egal wie sehr ich schreie
Wir wissen, die Welt
Ist an mich verschwendet
Wir wissen, die Welt
Ist an mich verschwendet

Die Stadt immer noch nur ein Albtraum
Zu leise, um es auszuhalten
Ich fuhr durch die Nacht, um dorthin zu kommen
Trotz des Schadens
Musste einen Feuerpfad runterkommen
Nur um unseren Weg nach Hause zu finden
Es gibt keine Straßenschilder mehr an diesen Straßen
Es gibt keine Straßen mehr, um die Schilder wieder anzubringen

Hey Kumpel
Leg schon die Karte weg
Das ist nicht mehr diese Stadt
Die Schilder nützen nichts
Kehr jetzt um
Sei nicht stolz
Ich denke, es ist an der Zeit
Den Körper loszulassen
Denkst du nicht, es ist an der Zeit
Dass wir den Körper loslassen

Wir warten alle nur
Darauf, dass du atmest
Meine Knie bluten vom Beten
Dass du aus deinem Schlaf erwachst
Kannst nicht hören, was ich sage
Egal wie sehr ich schreie
Wir wissen, die Welt
Ist an mich verschwendet
Wir wissen, die Welt
Ist an mich verschwendet

Dein Haar, an der Oberfläche gebrochen
Als hätte sie dich geboren
Kroch zurück auf dieses Motorrad
Auch mit leeren Händen
Du konntest es nicht ertragen
Ihn mit dir zu schleifen
Ich weiß, du musstest den Körper loslassen
Ich weiß, du musstest den Körper einfach loslassen
Ich denke, es ist an der Zeit
Dass wir den Körper loslassen
Denn ich weiß nicht, wie das enden kann
Aber ich weiß, wir können nicht ewig die Luft anhalten

Wir warten alle nur
Darauf, dass du atmest
Meine Knie bluten vom Beten
Dass du aus deinem Schlaf erwachst
Du kannst nicht hören, was ich sage
Egal wie sehr ich schreie
Wir wissen, die Welt
Ist an mich verschwendet
Wir wissen, die Welt
Ist an mich verschwendet