Текст и перевод песни Astrud Gilberto - Nos Dois

Nos Dois

Eu, você, nós dois
Não precisamos nada mais de haver
Dançando bem juntinho
Falando bem baixinho
Deixa o mundo inteiro para lá
Beija os meus sorrisos
Teus olhos nos meus olhos
Somos um
O tempo está parado
O amor realizado
Eu e você e nada mais existe
Eu, você, nós dois
Não precisamos nada mais de haver
Dançando bem juntinho
Falando bem baixinho
Deixa o mundo inteiro para lá
Beija os meus sorrisos
Teus olhos nos meus olhos
Somos um
O tempo está parado
O amor realizado
Eu e você e nada mais existe
Eu e você e nada mais existe
Eu e você e nada mais existe

Мы вдвоем

Я, ты, мы вдвоем
Нам больше ничего не нужно
Танцуя близко друг к другу
Говоря тихонько
Оставим весь мир позади
Целуй мои улыбки
Твои глаза в моих глазах
Мы едины
Время остановилось
Любовь осуществилась
Только я и ты, больше ничего не существует
Я, ты, мы вдвоем
Нам больше ничего не нужно
Танцуя близко друг к другу
Говоря тихонько
Оставим весь мир позади
Целуй мои улыбки
Твои глаза в моих глазах
Мы едины
Время остановилось
Любовь осуществилась
Только я и ты, больше ничего не существует
Только я и ты, больше ничего не существует
Только я и ты, больше ничего не существует