Текст и перевод песни Asu - Barbat Ca Mine

Barbat Ca Mine

ASU – Bărbat ca mine

Gura ta, așteaptă iubito,
Un bărbat ca mine, să te sărute perfect
Eu pot, să am grijă de tine,
Te voi iubi o viață întreagă fără să regreți
Cine-i inima ta
Te tăvălești când mă privești
Ăsta-i semn că mă iubești, iubire
Știi că ești viața mea
Eu m-aș iubi cu tine
Până răsare soarele, iubire...

Unde mai găsești iubire,
Un bărbat așa ca mine,
Lent, lent, sărută-mă lent
Nu se cumpăra din piață
Bărbat cu poftă de viață
Lent, lent, sărută-mă lent
Ce bărbat ar mai putea, să te mai sărute așa,
Lent, lent, sărută-mă lent
Dacă îți dau gurița mea,
O să mă visezi noaptea,
Lent, lent, sărută-mă lent

Unde mai găsești tu, suflețelul meu,
Bărbat să iubească, cum te iubesc eu,
Unde mai găsești tu, nu găsești iubirea mea,
Bărbat așa,
Unde mai găsești tu, un bărbat la fel
Care te iubește mai mult ca pe el
Unde mai găsești tu, nu găsești iubirea mea,
Bărbat așa

Ce frumoasă e femeia când este iubită,
Lent, lent, sărută-mă lent
Înflorește zi de zi
Se vede că e fericită
Lent, lent, sărută-mă lent
Se îmbracă se aranjează
Parca-i fotomodel
Lent, lent, sărută-mă lent
E vina bărbatului
Că o iubește în mare fel
Lent, lent, sărută-mă lent

Unde mai găsești tu, suflețelul meu,
Bărbat să iubească cum te iubesc eu,
Unde mai găsești tu, nu găsești iubirea mea,
Bărbat așa,
Unde mai găsești tu, un bărbat la fel
Care te iubește mai mult ca pe el
Unde mai găsești tu, nu găsești iubirea mea,
Bărbat așa

Barbat Ca Mine

ASU – Homme comme moi

Ta bouche, attends mon amour,
Un homme comme moi, pour te couvrir de baisers parfaits
Je peux, prendre soin de toi,
Je t'aimerai toute une vie sans regret
Qui est ton cœur
Tu te roules quand tu me regardes
C'est le signe que tu m'aimes, amour
Tu sais que tu es ma vie
Je m'aimerais avec toi
Jusqu'à ce que le soleil se lève, mon amour...

Où trouveras-tu l'amour,
Un homme comme moi,
Lentement, lentement, embrasse-moi lentement
Il ne s'achète pas sur le marché
Homme avec soif de vie
Lentement, lentement, embrasse-moi lentement
Quel homme pourrait, t'embrasser comme ça,
Lentement, lentement, embrasse-moi lentement
Si je te donne ma bouche,
Tu me rêveras la nuit,
Lentement, lentement, embrasse-moi lentement

Où trouveras-tu, mon petit cœur,
Un homme qui aime, comme je t'aime,
Où trouveras-tu, tu ne trouveras pas mon amour,
Un homme comme ça,
Où trouveras-tu, un homme comme moi
Qui t'aime plus que lui-même
Où trouveras-tu, tu ne trouveras pas mon amour,
Un homme comme ça

Quelle beauté, une femme quand elle est aimée,
Lentement, lentement, embrasse-moi lentement
Elle fleurit jour après jour
On voit qu'elle est heureuse
Lentement, lentement, embrasse-moi lentement
Elle s'habille, elle se prépare
Elle ressemble à un mannequin
Lentement, lentement, embrasse-moi lentement
C'est la faute de l'homme
Parce qu'il l'aime profondément
Lentement, lentement, embrasse-moi lentement

Où trouveras-tu, mon petit cœur,
Un homme qui aime comme je t'aime,
Où trouveras-tu, tu ne trouveras pas mon amour,
Un homme comme ça,
Où trouveras-tu, un homme comme moi
Qui t'aime plus que lui-même
Où trouveras-tu, tu ne trouveras pas mon amour,
Un homme comme ça