Scuze Ca Sun La Ora Asta (feat. Letty) - Asu перевод на немецкий

Scuze Ca Sun La Ora Asta (feat. Letty)

Scuze ca sun la ora asta
Dar am vrut sa te aud putin
Ca vocea ta ma linisteste
Si fara tine noaptea-i chin

Cinci minute vreau si apoi te-am lasat
Alo ce faci,ce zici iubire
Alo mi-e dor de tine in pat
Alo mai stai putin cu mine

Scuze ca sun la ora asta
Dar am vrut sa te aud putin
Ca vocea ta ma linisteste
Si fara tine noaptea-i chin

Cinci minute vreau si apoi te-am lasat
Alo ce faci,ce zici iubire
Alo mi-e dor de tine in pat
Alo mai stai putin cu mine

Alo,alo,alo
Te-am sunat sa-ti spun ceva
Te rog raspunde viata mea

Alo,alo,alo
Cat de greu trece noaptea
Daca nu dormi pe perna mea

Cand ajung acasa fara tine
Nu-mi e bine,nu-mi e bine
Casa e asa goala si pustie
Fara tine,fara tine

Noaptea trece greu
Si nu-mi e bine
Oricate zile am avea
Tot sunt putine

Scuze ca sun la ora asta
Dar am vrut sa te aud putin
Ca vocea ta ma linisteste
Si fara tine noaptea-i chin

Cinci minute vreau si apoi te-am lasat
Alo ce faci,ce zici iubire
Alo mi-e dor de tine in pat
Alo mai stai putin cu mine

Scuze ca sun la ora asta
Dar am vrut sa te aud putin
Ca vocea ta ma linisteste
Si fara tine noaptea-i chin

Cinci minute vreau si apoi te-am lasat
Alo ce faci,ce zici iubire
Alo mi-e dor de tine in pat
Alo mai stai putin cu mine

Alo,alo,alo
Te-am sunat sa-ti spun ceva
Te rog raspunde viata mea

Alo,alo,alo
Cat de greu trece noaptea
Daca nu dormi pe perna mea

Si cand mi se face dor de tine
Nu-mi e bine,nu-mi e bine
Te sun sa vad ce mai faci iubire
Ca imi e dor de tine

Noaptea trece greu
Si nu-mi e bine
Oricate zile am avea
Tot sunt putine

Scuze ca sun la ora asta
Dar am vrut sa te aud putin
Ca vocea ta ma linisteste
Si fara tine noaptea-i chin

Cinci minute vreau si apoi te-am lasat
Alo ce faci,ce zici iubire
Alo mi-e dor de tine in pat
Alo mai stai putin cu mine

Entschuldige dass ich zu dieser Stunde anrufe (feat. Letty)

Entschuldige, dass ich zu dieser Stunde anruf'
Aber ich wollte dich kurz nur hör'n
Denn deine Stimme lässt mich ruhen
Und ohne dich ist die Nacht nur ein Qualen

Würd' gern fünf Minuten und dann lass' ich dich geh'n
Hallo, was machst du, was sagst du mein Schatz?
Hallo, ich vermiss dich so sehr hier im Bett
Hallo, bleib noch 'n bisschen bei mir

Entschuldige, dass ich zu dieser Stunde anruf'
Aber ich wollte dich kurz nur hör'n
Denn deine Stimme lässt mich ruhen
Und ohne dich ist die Nacht nur ein Qualen

Würd' gern fünf Minuten und dann lass' ich dich geh'n
Hallo, was machst du, was sagst du mein Schatz?
Hallo, ich vermiss dich so sehr hier im Bett
Hallo, bleib noch 'n bisschen bei mir

Hallo, hallo, hallo
Hab dich angerufen um was zu sag'n
Bitte geh ran, mein Leben

Hallo, hallo, hallo
Wie schwer die Nacht doch vergeht
Wenn du nicht schläfst auf meinem Kissen

Wenn ich heim komm' und du fehlst mir
Fühl' ich mich schlecht, fühl' ich mich schlecht
Das Haus ist so leer und verlassen
Ohne dich, ohne dich

Die Nacht kommt nur schleppend
Und mir geht's so schlecht
Egal wie viele Tage wir hab'n
Sind's doch zu wenige

Entschuldige, dass ich zu dieser Stunde anruf'
Aber ich wollte dich kurz nur hör'n
Denn deine Stimme lässt mich ruhen
Und ohne dich ist die Nacht nur ein Qualen

Würd' gern fünf Minuten und dann lass' ich dich geh'n
Hallo, was machst du, was sagst du mein Schatz?
Hallo, ich vermiss dich so sehr hier im Bett
Hallo, bleib noch 'n bisschen bei mir

Entschuldige, dass ich zu dieser Stunde anruf'
Aber ich wollte dich kurz nur hör'n
Denn deine Stimme lässt mich ruhen
Und ohne dich ist die Nacht nur ein Qualen

Würd' gern fünf Minuten und dann lass' ich dich geh'n
Hallo, was machst du, was sagst du mein Schatz?
Hallo, ich vermiss dich so sehr hier im Bett
Hallo, bleib noch 'n bisschen bei mir

Hallo, hallo, hallo
Hab dich angerufen um was zu sag'n
Bitte geh ran, mein Leben

Hallo, hallo, hallo
Wie schwer die Nacht doch vergeht
Wenn du nicht schläfst auf meinem Kissen

Und wenn ich mich nach dir so sehn'
Fühl' ich mich schlecht, fühl' ich mich schlecht
Ich ruf' an zu hör'n, Liebste, wie es dir geht
Denn ich vermiss dich so sehr

Die Nacht kommt nur schleppend
Und mir geht's so schlecht
Egal wie viele Tage wir hab'n
Sind's doch zu wenige

Entschuldige, dass ich zu dieser Stunde anruf'
Aber ich wollte dich kurz nur hör'n
Denn deine Stimme lässt mich ruhen
Und ohne dich ist die Nacht nur ein Qualen

Würd' gern fünf Minuten und dann lass' ich dich geh'n
Hallo, was machst du, was sagst du mein Schatz?
Hallo, ich vermiss dich so sehr hier im Bett
Hallo, bleib noch 'n bisschen bei mir