Asu Ekiye - Miyebibo - перевод текста песни на французский

Miyebibo - Asu Ekiyeперевод на французский




Miyebibo
Miyebibo
Come on just lift up your hands in worship to God right now
Allez, lève juste tes mains en adoration devant Dieu maintenant
Open your mouth and say something to heaven
Ouvre ta bouche et dis quelque chose au ciel
Let me take you to the Niger Delta of Nigeria
Laisse-moi t'emmener dans le delta du Niger au Nigéria
The Ịzó̩ns
Les Ịzó̩ns
The Isokos
Les Isokos
The Itsekiris and
Les Itsekiris et
The Urhobos
Les Urhobos
Have a way of singing to God
Ont une façon de chanter à Dieu
Hallelujah
Alléluia
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
Wave your hands everybody
Agitez vos mains tout le monde
Kidie me wo kpevwe o
Kidie me wo kpevwe o
Oghene o se woruno
Oghene o se woruno
What do you say?
Que dis-tu ?
Uyere, Uyere, Uyere Ovo
Uyere, Uyere, Uyere Ovo
Eh Oghene ose woruno
Eh Oghene ose woruno
Uyere, Uyere, Uyere Ovo
Uyere, Uyere, Uyere Ovo
Eh Oghene ose woruno
Eh Oghene ose woruno
Now this is the meaning
Voici ce que cela signifie
What will I do to praise Him
Que ferai-je pour le louer ?
My God You have done me well
Mon Dieu, tu m'as bien fait
What do you say?
Que dis-tu ?
Praises, Praises, Praises to Your Name
Louanges, louanges, louanges à ton nom
Oh my Father has done me well
Oh, mon Père m'a bien fait
Worship, worship, worship to Your Name
Adoration, adoration, adoration à ton nom
Oh my Father has done me well
Oh, mon Père m'a bien fait
Uyere, Uyere, Uyere Ovo
Uyere, Uyere, Uyere Ovo
Eh Oghene ose woruno
Eh Oghene ose woruno
Listen to this
Écoute ça
Listen to this
Écoute ça
Nanowei miyebibo
Nanowei miyebibo
Aokile Opẹrẹ
Aokile Opẹrẹ
Ebé Nanowei miyebibo
Ebé Nanowei miyebibo
Aokile Opẹrẹ
Aokile Opẹrẹ
Nanowei miyebibo
Nanowei miyebibo
Aokile Opẹrẹ
Aokile Opẹrẹ
Ebé Nanowei miyebibo
Ebé Nanowei miyebibo
Aokile Opẹrẹ
Aokile Opẹrẹ
Nanowei miyebibo
Nanowei miyebibo
Aokile Opẹrẹ
Aokile Opẹrẹ
Ebé Nanowei miyebibo
Ebé Nanowei miyebibo
Aokile Opẹrẹ (This song says)
Aokile Opẹrẹ (Cette chanson dit)
Nanowei miyebibo (Join me to praise Him)
Nanowei miyebibo (Joins-toi à moi pour le louer)
Aokile Opẹrẹ (For the things He has done for me)
Aokile Opẹrẹ (Pour ce qu'il a fait pour moi)
Ebé Nanaowei miyebibo (Join me to praise Him)
Ebé Nanaowei miyebibo (Joins-toi à moi pour le louer)
Aokile Opẹrẹ
Aokile Opẹrẹ
For everything You've done
Pour tout ce que tu as fait
Oh, I praise Your Name
Oh, je loue ton nom
For all the battles won,
Pour toutes les batailles gagnées,
I will sing Your praise
Je chanterai tes louanges
You changed my life
Tu as changé ma vie
You turned my life
Tu as transformé ma vie
You made me whole again
Tu m'as rendu entier à nouveau
Nanowei, miyebikamò
Nanowei, miyebikamò
Oghene me woruno
Oghene me woruno
Weyere kevwe
Weyere kevwe
Ijesu me woruno
Ijesu me woruno
Weyere kevwe
Weyere kevwe
Oghene me woruno
Oghene me woruno
Weyere kevwe
Weyere kevwe
Ijesu me woruno
Ijesu me woruno
Weyere kevwe
Weyere kevwe
You turned my life around
Tu as transformé ma vie
You made me whole again
Tu m'as rendu entier à nouveau
He brought me out
Il m'a sorti
From a deep miry clay
D'une profonde boue
How can I say thank You
Comment puis-je te dire merci
For what you've done for me
Pour ce que tu as fait pour moi
Nanowei dóò
Nanowei dóò
Thank you for Your mercy
Merci pour ta miséricorde
Nanowei dóò
Nanowei dóò
Nanowei miyebibo
Nanowei miyebibo
Aokile Opẹrẹ
Aokile Opẹrẹ
Ebé Nanowei miyebibo
Ebé Nanowei miyebibo
Aokile Opẹrẹ
Aokile Opẹrẹ
Nanowei miyebibo
Nanowei miyebibo
Aokile Opẹrẹ
Aokile Opẹrẹ
Ebé Nanowei miyebibo
Ebé Nanowei miyebibo
Aokile Opẹrẹ
Aokile Opẹrẹ
Akpo̩ Nanowei miyebibo
Akpo̩ Nanowei miyebibo
Aokile Opẹrẹ
Aokile Opẹrẹ
Ebé Nanowei miyebibo
Ebé Nanowei miyebibo
Aokile Opẹrẹ
Aokile Opẹrẹ
Kuro̩ Nanowei miyebibo
Kuro̩ Nanowei miyebibo
Aokile Opẹrẹ
Aokile Opẹrẹ
When the enemy comes
Quand l'ennemi vient
Like a thief in the night
Comme un voleur dans la nuit
You fight for me
Tu combats pour moi
Aokile Opẹrẹ
Aokile Opẹrẹ
When the enemy comes
Quand l'ennemi vient
Like a thief in the night
Comme un voleur dans la nuit
You fight for me
Tu combats pour moi
Aokile Opẹrẹ
Aokile Opẹrẹ
When the enemy comes
Quand l'ennemi vient
Like a thief in the night
Comme un voleur dans la nuit
You fight for me
Tu combats pour moi
Aokile Opẹrẹ
Aokile Opẹrẹ
Uyere, Uyere, Uyere Ovo
Uyere, Uyere, Uyere Ovo
Eh Oghene ose woruno
Eh Oghene ose woruno
Uyere, Uyere, Uyere Ovo
Uyere, Uyere, Uyere Ovo
Eh Oghene ose woruno
Eh Oghene ose woruno





Авторы: Asu Ekiye

Asu Ekiye - Miyebibo
Альбом
Miyebibo
дата релиза
10-10-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.