Asu Maralman - Hudey Hudey - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Asu Maralman - Hudey Hudey




Hudey Hudey
Hudey Hudey
Allah Allah desem gelsem
If I come saying, "Allah Allah"
Hakkın divanına dursam
And stand before the court of the divine
Ben bir yarım elma olsam
If I were a halved apple
Dalında bitsem ne dersin
And grow on a branch, what would you say?
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Sen bir yarım elma olsan
If you were a halved apple
Dalında bitmeye gelsen
And come to grow on a branch,
Ben bir gümüş çövmen olsam
If I were a silver picker
Çeksem indirsem ne dersin
And pick you and bring you down, what would you say?
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Sen bir gümüş çövmen olsan
If you were a silver picker
Çekip indirmeye gelsen
And come to pick and bring me down
Ben bir avuç darı olsam
If I were a handful of millet
Yere saçılsam ne dersin
And scatter on the ground, what would you say?
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Sen bir avuç darı olsan
If you were a handful of millet
Yere saçılmaya gelsen
And come to scatter on the ground,
Ben bir güzel keklik olsam
If I were a beautiful partridge
Bir bir toplasam ne dersin
And collect you one by one, what would you say?
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Sen bir güzel keklik olsan
If you were a beautiful partridge
Bir bir toplamaya gelsen
And come to collect me one by one,
Ben bir yavru şahin olsam
If I were a young falcon
Kapsam kaldırsam ne dersin
And seize and carry you away, what would you say?
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Sen bir yavru şahin olsan
If you were a young falcon
Kapıp kaldırmaya gelsen
And come to seize and carry me away,
Ben bir sulu sepken olsam
If I were a rainy tempest
Kanadın kırsam ne dersin
And break your wings, what would you say?
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Sen bir sulu sepken olsan
If you were a rainy tempest
Kanadım kırmaya gelsen
And come to break my wings,
Ben bir deli poyraz olsam
If I were a crazy north wind
Tepsem dağıtsam ne dersin
And scatter and disperse you, what would you say?
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Sen bir deli poyraz olsan
If you were a crazy north wind
Tepip dağıtmaya gelsen
And come to scatter and disperse me,
Ben bir ulu hasta olsam
If I were a sick, terminally ill patient
Yoluna yatsam ne dersin
And lay down in your path, what would you say?
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Sen bir ulu hasta olsan
If you were a sick, terminally ill patient
Yoluma yatmaya gelsen
And come to lay down in my path,
Ben bir Azrail olsam
If I were Azrael
Canını alsam ne dersin
And take your soul, what would you say?
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Sen bir Azrail olsan
If you were Azrael
Canımı almaya gelsen
And come to take my soul,
Ben bir cennetlik kul olsam
If I were a blessed servant of heaven
Cennete girsem ne dersin
And enter heaven, what would you say?
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Sen bir cennetlik kul olsan
If you were a blessed servant of heaven
Cennete girmeye gelsen
And come to enter heaven,
Pir sultan üstadım bulsan
If you should find Pir sultan, my master
Cennete girsen ne dersin
And enter heaven, what would you say?
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey
Hudey hudey hudey hudey





Авторы: Dp, Omer Zulfu Livaneli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.