Текст и перевод песни Asu feat. Boby - Prieteni (feat. Boby)

Prieteni (feat. Boby)

Tu crezi ca ei sunt golani
Si sunt numai dupa bani,
Ca umbla mereu
Si nu sunt de nasul meu,
Dar sunt prietenii mei,
De ce vorbesti rau de ei?
Poti sa-mi ei viata de vrei
Pe ei nu poti sa mi-i iei

De mici am crescut la fel,
In acelasi cartier,
Asa frumos a fost cand jucam lapte gros
Si nu aveam internet, dar era totul perfect,
Chiuleam zi de zi,
Mereu imi voi aminti.

Eu am prieteni X2

Am prieteni, prieteni pe viata
Prieteni ca familia mea,
Am prieteni, prieteni pe viata

Ei tin loc si de mama si de tata si de tine si de tot X2

N-am stat cu parintii mei
Cat timp am stat eu cu ei,
Cate chefuri am trait,
Cate fete am iubit,
Cata bataie am mancat,
Chiuleam cu ei legendar,
Ce prieteni frumosi, nebuni si caraghiosi

Anii au fost prea grabiti si-acum noi suntem parinti
Ne uitam la copii, cum fac numai prostii
Ma vad cu gasca mea, mai rar, doar sambata
Nimeni nu ne poate lua PRIETENIAA

Eu am prieteni

Am prieteni, prieteni pe viata
Prieteni ca familia mea,
Am prieteni, prieteni pe viata

Друзья (feat. Boby)

Ты думаешь, что они хулиганы
И думают только о деньгах,
Что вечно шатаются без дела
И не ровня мне,
Но они мои друзья,
Почему ты говоришь о них плохо?
Можешь забрать мою жизнь, если хочешь,
Но их у меня не отнимешь.

Мы росли вместе с детства,
В одном районе,
Как же здорово было, когда играли в прятки
И не было интернета, но всё было прекрасно,
Мы прогуливали школу каждый день,
Я всегда буду это помнить.

У меня есть друзья X2

У меня есть друзья, друзья на всю жизнь,
Друзья, как моя семья,
У меня есть друзья, друзья на всю жизнь.

Они заменяют мне и маму, и папу, и тебя, и всех остальных X2

Я не проводил с родителями
Столько времени, сколько с ними,
Сколько вечеринок мы пережили,
Сколько девушек я любил,
Сколько драк мы пережили,
Прогуливали школу с ними легендарно,
Какие замечательные, сумасшедшие и весёлые друзья.

Годы пролетели слишком быстро, и теперь мы сами родители,
Смотрим на своих детей, как они делают глупости,
Встречаюсь со своей компанией реже, только по субботам,
Никто не сможет отнять у нас ДРУЖБУ.

У меня есть друзья

У меня есть друзья, друзья на всю жизнь,
Друзья, как моя семья,
У меня есть друзья, друзья на всю жизнь.