Asum Garvey - From the Depths - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Asum Garvey - From the Depths




From the Depths
Des profondeurs
I'm from the depths, baby I was very very stressed
Je viens des profondeurs, chérie, j'étais très très stressé
Now imma take ya, to the very very very end
Maintenant, je vais t'emmener, jusqu'à la toute fin
So you gon see that you okay, you okay baby baby you okay
Alors tu vas voir que tu vas bien, tu vas bien bébé bébé tu vas bien
Listen listen I'm more than driven the car came from things I've given
Écoute écoute, je suis plus que motivé, la voiture vient de ce que j'ai donné
The devil came, tried my will in, I overcame, now I'm chillin
Le diable est venu, a essayé de me faire entrer, je l'ai surmonté, maintenant je me détends
I was born to be this villain for my God what I believe in
Je suis pour être ce méchant pour mon Dieu en qui je crois
Not my loss, if I don't get it, pray to God it's for me then
Ce n'est pas ma perte, si je ne l'obtiens pas, prie Dieu pour que ce soit pour moi alors
I see so many want this feeling, lose they sight in healing
Je vois tellement de gens qui veulent ce sentiment, ils perdent de vue la guérison
We been through much in living, forget to ask how we been
On a vécu tellement de choses, on oublie de se demander comment on va
So this is a story about leaves in the growing of trees but never leave
Alors c'est une histoire sur les feuilles qui poussent sur les arbres mais ne partent jamais
It's a humbling thing they can't see they was needed for now the next thing
C'est une chose humiliante qu'ils ne peuvent pas voir, ils étaient nécessaires pour maintenant la prochaine chose
Been... waiting to tap in through the drama of life you don't need
J'ai... attendu de me connecter à travers le drame de la vie dont tu n'as pas besoin
But I wanna fifty at 6 in the morning a kid to my deed
Mais je veux cinquante à six heures du matin un enfant à mon acte
But I'm tryna be big to my big and enormous entitlement me
Mais j'essaie d'être grand pour mon grand et énorme droit à moi
Sleeping in time as I think any number I see in dreams
Dormir dans le temps alors que je pense à n'importe quel nombre que je vois dans les rêves
Came, for me to sight see how I'm bout to be used by most Thee
Je suis venu, pour que je puisse voir comment je vais être utilisé par la plupart de Toi
I'm force feeding a full breed in the highest of yield that cant yield
Je force une race entière à alimenter le rendement le plus élevé qui ne peut pas produire
Power of skill that I yeast kwa mandazi ni very quite big
Le pouvoir de l'habileté que je levure kwa mandazi est très très grand
Negus indeed kwa my deal sitauza my peeps na country
Negus en effet kwa mon deal je ne vendrai pas mes amis ni mon pays
I'm from the depths, baby i was very very stressed
Je viens des profondeurs, chérie, j'étais très très stressé
Now imma take ya, to the very very very end
Maintenant, je vais t'emmener, jusqu'à la toute fin
You gon see that you okay, you okay baby baby you okay
Tu vas voir que tu vas bien, tu vas bien bébé bébé tu vas bien
Many know me and many think they do
Beaucoup me connaissent et beaucoup pensent le faire
I'm so lonely, that's where you say me too
Je suis tellement seul, c'est que tu dis moi aussi
I ain a stoney, but you can cut me too
Je ne suis pas un stoney, mais tu peux me couper aussi
So deep I'm drawing, inside a whole me two
Si profond que je dessine, à l'intérieur d'un moi entier deux
I must be glowing coz they be squinty too
Je dois briller parce qu'ils sont louches aussi
They gunning for me, that's what it sound d2
Ils me tirent dessus, c'est ce que ça fait d2
Inside a whole issue, of social anxiety, why are you dialling stick to violins they 'get 'you 'mad, diaries
À l'intérieur d'un problème entier, d'anxiété sociale, pourquoi tu composes colle-toi aux violons ils te rendent fou, journaux intimes
I'm, firing, out violence
Je suis, tirant, dehors la violence
Making peace inside a whole vile of silence
Faire la paix à l'intérieur d'un flacon entier de silence
I've not seen it all I don't pretend, am a psychiatrist
Je n'ai pas tout vu, je ne fais pas semblant, je suis psychiatre
I need you now more than ever to give the guidance
J'ai besoin de toi maintenant plus que jamais pour donner les conseils
They think I got it all that is a virus
Ils pensent que j'ai tout, c'est un virus
Similar things happening now I seen intense
Des choses similaires se produisent maintenant j'ai vu intense
They gon lead me to the end but I can't bend
Ils vont me conduire jusqu'au bout mais je ne peux pas me plier
So I swerve i swerve the bend
Alors je vire je vire le virage
Lesson here is don't be looking for them ends
La leçon ici est de ne pas chercher ces fins
I'm from the depths, baby I was very very stressed
Je viens des profondeurs, chérie, j'étais très très stressé
Now imma take ya, to the very very very end
Maintenant, je vais t'emmener, jusqu'à la toute fin
You gon see that you okay, you okay baby baby you okay
Tu vas voir que tu vas bien, tu vas bien bébé bébé tu vas bien





Авторы: Malcolm Mutiso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.