Aswad - Behold - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aswad - Behold




Behold. the Holy man of creation
Узрите святого человека творения.
Behold. the Holy man of creation
Узрите святого человека творения.
Stand and behold
Стой и Смотри.
Behold. the Holy man of creation
Узрите святого человека творения.
Behold. the Holy man of creation (coming)
Узрите святого человека творения (грядущего).
Coming to set the captives free again
Они пришли, чтобы снова освободить пленников.
To lead them ′cross the sea of redemption
Чтобы провести их через море искупления.
(Redemption) Redemption
(Искупление) Искупление
Verily, verily I say
Истинно, истинно говорю я.
Verily, verily I say
Истинно, истинно говорю я.
(Blessed) are the meek
(Блаженны) кроткие.
They shall inherit this earth
Они унаследуют эту землю.
(Blessed) are the pure in heart
(Благословенны) чистые сердцем.
For they shall see Jah
Ибо они увидят Джа
(Blessed) are the peacemakers
(Благословенны) миротворцы.
The children of Jah Father (blessed)
Дети отца Джа (благословенны)
Now surely there will be
Теперь конечно будет
A place in Jah kingdom
Место в королевстве Джа
For those that hunger and thirst
Для тех, кто голоден и жаждет.
So come on, come on Israel
Так что давай, давай, Израиль.
Come on, come on Israel
Давай, давай, Израиль!
(.)
(.)
The world is the word of Jah
Мир-это слово Джа.
Jah Words manifesting
Джа слова проявляются
So all try to do your best
Так что все старайтесь изо всех сил
And by your works you'll be paid
И своими трудами ты будешь вознагражден.
Must help your brothers now
Теперь ты должен помочь своим братьям.
Help him when he′s down
Помоги ему, когда он упадет.
Can't help your sisters now
Теперь я не могу помочь твоим сестрам.
If you just jump around
Если ты просто будешь прыгать вокруг да около
Come on, come on Israel
Давай, давай, Израиль!
Come on, come on Israel
Давай, давай, Израиль!
(.)
(.)
Word is the word of Jah
Слово-это слово Джа.
Jah Words manifesting
Джа слова проявляются
So all try to do your best
Так что все старайтесь изо всех сил
By your works you'll be paid
Своими трудами ты будешь вознагражден.
Must help your brothers now
Теперь ты должен помочь своим братьям.
Help him when he′s down
Помоги ему, когда он упадет.
Can′t help your sisters now
Теперь я не могу помочь твоим сестрам.
If you just jump around
Если ты просто будешь прыгать вокруг да около
Israel. it's time you unite
Израиль, пришло время вам объединиться.
Now some will say there is no God (untrue)
Теперь некоторые скажут, что Бога Нет (неправда).
And them that say there is no God it′s (not true)
А те, кто говорят, что Бога нет, это (неправда).
So woe unto them that throw vanity
Так горе тем, кто бросает тщеславие.
Leading them with reigns of inequity
Руководя ими, властвуя над несправедливостью.
Mankind said it's time that you know (truths and rights)
Человечество сказало, что пришло время вам узнать (истины и права).
Mankind said it′s time that you know (truths and rights)
Человечество сказало, что пришло время вам узнать (истины и права).
(Truths and rights) Stands for the right, Israel unite
(Истины и права) выступает за право, Израиль, объединяйтесь!
(Truths and rights) Stands for the right, Israel unite
(Истины и права) выступает за право, Израиль, объединяйтесь!
Life is your right, Israel
Жизнь-твое право, Израиль.
Stand up for the right, Israel
Встань за правое дело, Израиль!
The world is the word of Jah
Мир-это слово Джа.
Jah Words manifesting
Джа слова проявляются
So all try to do your best
Так что все старайтесь изо всех сил
By your works you'll be paid
Своими трудами ты будешь вознагражден.
(Them that say) Must help your brothers now
(Те, кто говорят) теперь должны помочь своим братьям.
Help him when he′s down
Помоги ему, когда он упадет.
Can't help your sisters now
Теперь я не могу помочь твоим сестрам.
If you just jump around.
Если ты просто будешь прыгать.





Авторы: Brinsley Allan Forde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.