Текст и перевод песни Aswad - Lay My Troubles Down

Lay My Troubles Down

Oooh
Wow-hohoh, Wow-hohoh, Wow-hohoh
Yeah let me tell ya
Wow-hohoh, Wow-hohoh, Wow-hohoh
Oooh

Keep running but I'm getting no where
Keep climbing but I'm falling down
Keep knocking but the door won't open for me
Said I keep on asking
Questions are all around
The answers cannot be found
I talk but they hear no sound, whey-oi

That ain't the way its supposed to be
The more look the less I see

There's got to be a way, to brighten up tomorrow
There's got to be a change, a change has gotta come
There's got to be a day, when I can lay my troubles down
There's got to be a way

Wow-hohoh, Wow-hohoh, Wow-hohoh
Oooh
Wow-hohoh, Wow-hohoh, Wow-hohoh
Oooh

Trying to keep my head above the water
But the current wants to pull me down
I got to find a way to reach the shore
They say a drowing man either sinks or swims
Clutches for anything
When his future is looking grim

That ain't the way its supposed to be, now
The more I learn the less I know

There's got to be a way, to brighten up tomorrow
There's got to be a change, I know, a change has gotta come
There's got to be a day, when I can lay my troubles down
There's got to be a way
There's got to be a way, to brighten up tomorrow
There's got to be a change, I know, a change has gotta come
There's got to be a day, when I can lay my troubles down
There's got to be a way

Searching for something that I can't find
Clinging on to dreams so fragile
In the hope that they will change in time
Say goodbye to sad tomorrows
Lay my troubles down
Cause a change has got to come

There's got to be a way, to brighten up tomorrow
There's got to be a change, I know I know a change has gotta come
There's got to be a day, when I can lay my troubles down
There's got to be a way, there's got to be, there's got to be some way

There's got to be a way, Cause I know a change has gotta come
There's got to be a change
There's no more crying in the streets no more
There's got to be a day, when we all lay our troubles down
There's got to be a way, Oh wow wow wow
There's got to be a way, I know there's got to be a way

Освобожусь от бед

О-о-о
Вау-хо-хо, Вау-хо-хо, Вау-хо-хо
Да, позволь мне сказать тебе, милая
Вау-хо-хо, Вау-хо-хо, Вау-хо-хо
О-о-о

Бегу, но никуда не прихожу
Карабкаюсь, но падаю вниз
Стучу, но дверь не открывается для меня
Говорю, что продолжаю спрашивать
Вопросы повсюду
Ответы не найти
Я говорю, но они не слышат, эй-ой

Всё не так, как должно быть
Чем больше смотрю, тем меньше вижу

Должен быть способ, осветить завтрашний день
Должны быть перемены, перемены должны прийти
Должен быть день, когда я смогу освободиться от своих бед
Должен быть способ

Вау-хо-хо, Вау-хо-хо, Вау-хо-хо
О-о-о
Вау-хо-хо, Вау-хо-хо, Вау-хо-хо
О-о-о

Пытаюсь держать голову над водой
Но течение хочет утянуть меня вниз
Я должен найти способ добраться до берега
Говорят, тонущий человек либо тонет, либо плывет
Хватается за что угодно
Когда его будущее выглядит мрачным

Всё не так, как должно быть, теперь
Чем больше учусь, тем меньше знаю

Должен быть способ, осветить завтрашний день
Должны быть перемены, я знаю, перемены должны прийти
Должен быть день, когда я смогу освободиться от своих бед
Должен быть способ
Должен быть способ, осветить завтрашний день
Должны быть перемены, я знаю, перемены должны прийти
Должен быть день, когда я смогу освободиться от своих бед
Должен быть способ

Ищу то, что не могу найти
Цепляюсь за хрупкие мечты
В надежде, что они со временем изменятся
Прощай, печальное завтра
Освобожусь от своих бед
Потому что перемены должны прийти

Должен быть способ, осветить завтрашний день
Должны быть перемены, я знаю, знаю, перемены должны прийти
Должен быть день, когда я смогу освободиться от своих бед
Должен быть способ, должен быть, должен быть какой-то способ

Должен быть способ, потому что я знаю, перемены должны прийти
Должны быть перемены
Больше никакого плача на улицах, больше нет
Должен быть день, когда мы все освободимся от своих бед
Должен быть способ, О, вау, вау, вау
Должен быть способ, я знаю, должен быть способ