Текст и перевод песни Asya - Hata Kimde

Hata Kimde

Kıymet bilmeyen insan
Sonradan anlarmış
Zamanla hasrete tutuşup
Ardından yanarmış

Kıymet bilmeyen insan
Sonradan anlarmış
Zamanla hasrete tutuşup
Ardından yanarmış

Hayat bu, anla
Affet zamanla
Seni istemeden
Hiç istemeden kırdımsa

Hayat bu, anla
Affet zamanla
Seni istemeden
Hiç istemeden kırdımsa

Hata kimde? Söyle
Böyle olsun hiç istemedim
Çünkü sen beni dinlemedin
Güvenmedin

Hata kimde? Söyle
Böyle olsun hiç istemedim
Sen beni dinlemedin
Güvenmedin

Kıymet bilmeyen insan
Sonradan anlarmış
Zamanla hasrete tutuşup
Ardından yanarmış

Kıymet bilmeyen insan
Sonradan anlarmış
Zamanla hasrete tutuşup
Ardından yanarmış

Hayat bu, anla
Affet zamanla
Seni istemeden
Hiç istemeden kırdımsa

Hayat bu, anla
Affet zamanla
Seni istemeden
Hiç istemeden kırdımsa

Hata kimde? Söyle
Böyle olsun hiç istemedim
Çünkü sen beni dinlemedin
Güvenmedin

Hata kimde? Söyle
Böyle olsun hiç istemedim
Sen beni dinlemedin
Güvenmedin

Hata kimde? Söyle
Böyle olsun hiç istemedim
Sen beni dinlemedin
Güvenmedin

Hata kimde? Söyle
Böyle olsun hiç istemedim

Qui a tort ?

Celui qui ne sait pas apprécier
Le comprendra plus tard
Il sera consumé par le regret
Et souffrira par la suite

Celui qui ne sait pas apprécier
Le comprendra plus tard
Il sera consumé par le regret
Et souffrira par la suite

C'est la vie, comprends
Pardonnes avec le temps
Si je t'ai blessé sans le vouloir
Sans le vouloir du tout

C'est la vie, comprends
Pardonnes avec le temps
Si je t'ai blessé sans le vouloir
Sans le vouloir du tout

Qui a tort ? Dis-le
Je ne voulais pas que ça se passe comme ça
Parce que tu ne m'as pas écoutée
Tu ne m'as pas fait confiance

Qui a tort ? Dis-le
Je ne voulais pas que ça se passe comme ça
Tu ne m'as pas écoutée
Tu ne m'as pas fait confiance

Celui qui ne sait pas apprécier
Le comprendra plus tard
Il sera consumé par le regret
Et souffrira par la suite

Celui qui ne sait pas apprécier
Le comprendra plus tard
Il sera consumé par le regret
Et souffrira par la suite

C'est la vie, comprends
Pardonnes avec le temps
Si je t'ai blessé sans le vouloir
Sans le vouloir du tout

C'est la vie, comprends
Pardonnes avec le temps
Si je t'ai blessé sans le vouloir
Sans le vouloir du tout

Qui a tort ? Dis-le
Je ne voulais pas que ça se passe comme ça
Parce que tu ne m'as pas écoutée
Tu ne m'as pas fait confiance

Qui a tort ? Dis-le
Je ne voulais pas que ça se passe comme ça
Tu ne m'as pas écoutée
Tu ne m'as pas fait confiance

Qui a tort ? Dis-le
Je ne voulais pas que ça se passe comme ça
Tu ne m'as pas écoutée
Tu ne m'as pas fait confiance

Qui a tort ? Dis-le
Je ne voulais pas que ça se passe comme ça