Текст и перевод песни Asya - Hayat Böyle

Hayat Böyle

Gözlerimde bir hayal gibi
Yıllar ne çabuk gelip geçti
Sanki daha dün gibi çocukluğum
Bekler beni bir nefes gibi
Sanki daha dün gibi çocukluğum
Bekler beni bir nefes gibi

Hayat böyle işte
Yaşarsın, gelip geçer zaman

Hatıra kimi aşk
Kimi aşk unutulmuş
Yaşamak sen olmadan
Ah, ne zormuş

Hatıra kimi aşk
Kimi aşk unutulmuş
Yaşamak sen olmadan
Ah, ne zormuş
Yaşamak sen olmadan
Ah, ne zormuş

Şarkılarda anlatır bizi
Sözler yüreğimde bir sızı
Her gün yeniden doğup çocuk gibi
Tekrar yaşasak biz o yazı
Her gün yeniden doğup çocuk gibi
Tekrar yaşasak biz o yazı

Hayat böyle işte
Yaşarsın, gelip geçer zaman

Hatıra kimi aşk
Kimi aşk unutulmuş
Yaşamak sen olmadan
Ah, ne zormuş

Hatıra kimi aşk
Kimi aşk unutulmuş
Yaşamak sen olmadan
Ah, ne zormuş
Yaşamak sen olmadan
Ah, ne zormuş

Lay-lay-lay-la-lay
La-la-lay-lay-la-lay
Yaşamak sen olmadan
Ah, ne zormuş

Lay-lay-lay-la-lay
La-la-lay-lay-la-lay
Yaşamak sen olmadan
Ah, ne zormuş
Yaşamak sen olmadan
Ah, ne zormuş

Жизнь такова

В моих глазах, как мечта,
Годы пролетели так быстро.
Как будто мое детство было только вчера,
Оно ждет меня, словно дыхание.
Как будто мое детство было только вчера,
Оно ждет меня, словно дыхание.

Такова жизнь,
Ты живешь, а время проходит.

Любовь, как воспоминание,
Как будто любовь забыта.
Жить без тебя,
Ах, как же тяжело.

Любовь, как воспоминание,
Как будто любовь забыта.
Жить без тебя,
Ах, как же тяжело.
Жить без тебя,
Ах, как же тяжело.

Песни рассказывают о нас,
Слова - как боль в моем сердце.
Словно рождаясь каждый день заново, как дитя,
Чтобы мы могли пережить то лето снова.
Словно рождаясь каждый день заново, как дитя,
Чтобы мы могли пережить то лето снова.

Такова жизнь,
Ты живешь, а время проходит.

Любовь, как воспоминание,
Как будто любовь забыта.
Жить без тебя,
Ах, как же тяжело.

Любовь, как воспоминание,
Как будто любовь забыта.
Жить без тебя,
Ах, как же тяжело.
Жить без тебя,
Ах, как же тяжело.

Лай-лай-лай-ла-лай
Ла-ла-лай-лай-ла-лай
Жить без тебя,
Ах, как же тяжело.

Лай-лай-лай-ла-лай
Ла-ла-лай-лай-ла-лай
Жить без тебя,
Ах, как же тяжело.
Жить без тебя,
Ах, как же тяжело.