Asya - Vazgeçmedim - перевод текста песни на французский
Asya Vazgeçmedim

Vazgeçmedim

Asya

Vazgeçmedim - Asyaперевод на французский




Vazgeçmedim
Je n'ai pas abandonné
Sana bu haykırışlarım
Ces cris que je te lance
Duyurabilsem
Si seulement tu pouvais les entendre
Hep istedim, bekledim
Je l'ai toujours voulu, j'ai toujours attendu
Görmedin sevgimi, hmm
Tu n'as pas vu mon amour, hmm
Bu aşkta yaşadıklarım
Ce que j'ai vécu dans cet amour
Bir görebilsen
Si seulement tu pouvais le voir
Her günümde, gecemde
Chaque jour, chaque nuit
Özledim sevgini, hmm
J'ai tant désiré ton amour, hmm
Bir gün olmazsa
Si ce n'est pas aujourd'hui
Elbet bir gün olur ya
Un jour ça arrivera, n'est-ce pas ?
Boş yere bu naz
Ce caprice sans raison
Ne yapsan, sevgilim, olmaz
Quoi que tu fasses, mon amour, ça ne changera rien
Bugün olmazsa
Si ce n'est pas aujourd'hui
Elbet yarın olur ya
Demain ça arrivera, n'est-ce pas ?
Kendini yorma
Ne te fatigue pas
İnan vazgeçmedim hâlâ
Crois-moi, je n'ai pas abandonné
Aynı aşk, hep aynı umutla
Le même amour, avec le même espoir
Beklerim, ne çare
J'attends, que puis-je faire ?
Hep peşinde bunca zamandır
Je te suis depuis si longtemps
Derdime bir çare, ah
Une solution à ma peine, ah
Bir gün olmazsa
Si ce n'est pas aujourd'hui
Elbet bir gün olur ya
Un jour ça arrivera, n'est-ce pas ?
Boş yere bu naz
Ce caprice sans raison
Ne yapsan, sevgilim, olmaz
Quoi que tu fasses, mon amour, ça ne changera rien
Bugün olmazsa
Si ce n'est pas aujourd'hui
Elbet yarın olur ya
Demain ça arrivera, n'est-ce pas ?
Kendini yorma
Ne te fatigue pas
İnan vazgeçmedim hâlâ
Crois-moi, je n'ai pas abandonné
Sana bu haykırışlarım
Ces cris que je te lance
Duyurabilsem
Si seulement tu pouvais les entendre
Hep istedim, bekledim
Je l'ai toujours voulu, j'ai toujours attendu
Görmedin sevgimi, hmm
Tu n'as pas vu mon amour, hmm
Bu aşkta yaşadıklarım
Ce que j'ai vécu dans cet amour
Bir görebilsen
Si seulement tu pouvais le voir
Her günümde, gecemde
Chaque jour, chaque nuit
Özledim sevgini, hmm
J'ai tant désiré ton amour, hmm
Bir gün olmazsa
Si ce n'est pas aujourd'hui
Elbet bir gün olur ya
Un jour ça arrivera, n'est-ce pas ?
Boş yere bu naz
Ce caprice sans raison
Ne yapsan, sevgilim, olmaz
Quoi que tu fasses, mon amour, ça ne changera rien
Bugün olmazsa
Si ce n'est pas aujourd'hui
Elbet yarın olur ya
Demain ça arrivera, n'est-ce pas ?
Kendini yorma
Ne te fatigue pas
İnan vazgeçmedim hâlâ
Crois-moi, je n'ai pas abandonné
Aynı aşk, hep aynı umutla
Le même amour, avec le même espoir
Beklerim, ne çare
J'attends, que puis-je faire ?
Hep peşinde bunca zamandır
Je te suis depuis si longtemps
Derdime bir çare, ah
Une solution à ma peine, ah
Bir gün olmazsa
Si ce n'est pas aujourd'hui
Elbet bir gün olur ya
Un jour ça arrivera, n'est-ce pas ?
Boş yere bu naz
Ce caprice sans raison
Ne yapsan, sevgilim, olmaz
Quoi que tu fasses, mon amour, ça ne changera rien
Bugün olmazsa
Si ce n'est pas aujourd'hui
Elbet yarın olur ya
Demain ça arrivera, n'est-ce pas ?
Kendini yorma
Ne te fatigue pas
İnan vazgeçmedim hâlâ
Crois-moi, je n'ai pas abandonné
Bir gün olmazsa
Si ce n'est pas aujourd'hui
Elbet bir gün olur ya
Un jour ça arrivera, n'est-ce pas ?
Boş yere bu naz
Ce caprice sans raison
Ne yapsan, sevgilim, olmaz
Quoi que tu fasses, mon amour, ça ne changera rien
Bugün olmazsa
Si ce n'est pas aujourd'hui
Elbet yarın olur ya
Demain ça arrivera, n'est-ce pas ?
Kendini yorma
Ne te fatigue pas
İnan vazgeçmedim hâlâ
Crois-moi, je n'ai pas abandonné
Bir gün olmazsa
Si ce n'est pas aujourd'hui
Elbet bir gün olur ya
Un jour ça arrivera, n'est-ce pas ?




Авторы: Feyyaz Kurus, Nurhat Sensesli
Asya - Asya
Альбом
Asya
дата релиза
14-07-1996

1 Affetmem
2 İsyankar
3 Beni Aldattın
4 Canımın Yarısı
5 Ayrılmak Zor
6 Kan Kırmızı
7 Ağlama Gülüm
8 Oyalama Beni
9 Aşk Bana Günah
10 Bir Yağmur Damlası
11 Vazgeçmedim
12 İsyankar - Dance Mix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.