Текст и перевод песни At Vance - Farewell
Knowing
each
other
for
quite
a
long
time
Мы
знаем
друг
друга
уже
довольно
давно
Feeling
so
numb
Чувствую
себя
таким
оцепеневшим
It
shivers
my
spine
У
меня
мурашки
по
спине.
Keeping
my
memories
like
jewels
and
gold
Храню
свои
воспоминания,
как
драгоценности
и
золото.
Finding
the
answers
before
we
get
old
Найти
ответы,
пока
мы
не
состарились.
Where
were
you
Где
вы
были
When
I
needed
someone
Когда
мне
нужен
был
кто-то
...
To
shelter
my
pain
Чтобы
укрыть
мою
боль.
I
can′t
stay
Я
не
могу
остаться.
I
need
to
know
Мне
нужно
знать.
Who
loses
game
Кто
проигрывает
игру
Playing
like
children
Играем,
как
дети.
Who
live
for
the
day
Кто
живет
ради
этого
дня
That's
what
I
needed
Вот
что
мне
было
нужно
You
took
it
away
Ты
забрал
его.
My
farewell
Мое
прощание.
Stays
for
eternity
Останется
навечно
This
living
hell
Этот
сущий
ад.
Seems
to
be
destiny
Кажется,
это
судьба.
I′ve
lend
you
a
hand
but
you
always
deny
Я
протягивал
тебе
руку
помощи,
но
ты
всегда
отказываешься.
I
kept
on
fighting
all
love
had
to
die
Я
продолжал
бороться,
вся
любовь
должна
была
умереть.
Taking
the
fire
and
keeping
me
blind
Принимая
огонь
и
держа
меня
слепым
Was
it
all
worth
living
behind
Стоило
ли
за
всем
этим
жить?
Where
were
you
Где
вы
были
When
I
needed
someone
Когда
мне
нужен
был
кто-то
...
To
shelter
my
pain
Чтобы
укрыть
мою
боль.
I
can't
stay
Я
не
могу
остаться.
I
need
to
know
Мне
нужно
знать.
Who
lose
this
game
Кто
проигрывает
в
этой
игре
Playing
like
children
Играя
как
дети
Who
live
for
the
day
Кто
живет
ради
этого
дня
That's
what
I
needed
Вот
что
мне
было
нужно
That′s
what
I
pray
Вот
о
чем
я
молюсь.
Where
were
you
Где
вы
были
When
I
needed
someone
Когда
мне
нужен
был
кто-то
...
To
shelter
my
pain
Чтобы
укрыть
мою
боль.
I
can′t
stay
Я
не
могу
остаться.
I
need
to
know
Мне
нужно
знать.
Who's
ruling
this
game
Кто
правит
этой
игрой
This
living
hell
Этим
адом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Olaf Lenk, Rick Altzi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.