Текст и перевод песни At Vance - Who's Foolin Who

Who's Foolin Who

(Bonus)

The words that I have chosen
May have caused you pain
But how could you expect me
To hide my eyes from the truth

You′ll never know
If there'll be one more try

The world we had is too far away
Could you please give me a reason to stay
And my hands longing to touch your face
As I fall in your embrace

I can feel that you close to me
But you′re gone and I don't wish you back

Who is foolin who can you tell me
Who's the one, who′s true

I′m trying to reflect my memories
In search of my mistakes
But it seems that I'm the only one who sees
If our love was just a fake

Am I chasing just fantasies out of reach
Like a dream that fade

Who is foolin who can you tell me
Who′s the one, who's true
Who is foolin who can you tell me
Who′s the one, who's true
Who is foolin who can you tell me
Who′s the one, who's true

Кто кого обманывает

(Бонус)

Слова, что я выбрал,
Возможно, причинили тебе боль,
Но как ты могла ожидать,
Что я скрою свой взгляд от правды?

Ты никогда не узнаешь,
Будет ли ещё одна попытка.

Мир, что был у нас, слишком далёк,
Не могла бы ты дать мне причину остаться?
Мои руки так хотят коснуться твоего лица,
Когда я падаю в твои объятия.

Я чувствую, что ты близко ко мне,
Но ты ушла, и я не хочу, чтобы ты возвращалась.

Кто кого обманывает, можешь сказать мне?
Кто из нас настоящий?

Я пытаюсь переосмыслить свои воспоминания,
В поисках своих ошибок.
Но, похоже, я единственный, кто видит,
Была ли наша любовь просто фальшивкой.

Гоняюсь ли я за фантазиями вне досягаемости,
Как за исчезающим сном?

Кто кого обманывает, можешь сказать мне?
Кто из нас настоящий?
Кто кого обманывает, можешь сказать мне?
Кто из нас настоящий?
Кто кого обманывает, можешь сказать мне?
Кто из нас настоящий?