Conscientious Objector - At Warперевод на французский
Conscientious
objector
the
lowest
of
their
kind!
Objetteur
de
conscience,
la
pire
espèce
qui
soit
!
Watching
while
their
brothers
die
sworn
to
selfish
mind!
Tu
regardes
tes
frères
mourir,
serment
à
l’esprit
égoïste
!
Sell
mothers
to
horrid
fate
to
save
your
world
from
war!
Vendre
des
mères
à
un
sort
horrible
pour
sauver
ton
monde
de
la
guerre
!
Turning
cheek,
spineless
weak,
peace
you
must
implore!
Tourner
la
joue,
faible
et
sans
colonne
vertébrale,
la
paix
que
tu
dois
implorer
!
(Chorus:)
(Chorus:)
To
undermined
the
very
things
that
our
forefathers
died
for!
Pour
saper
les
choses
mêmes
pour
lesquelles
nos
ancêtres
sont
morts
!
Is
slow
decay
of
freedom's
way
unlock
that
tyrant's
door!
C’est
la
lente
décomposition
de
la
voie
de
la
liberté,
déverrouiller
la
porte
de
ce
tyran
!
Meet
force
with
force
have
no
remorse
if
time
come
you
must
fight!
Rencontre
la
force
par
la
force,
n’aie
aucun
remords
si
le
moment
venu
tu
dois
te
battre
!
Defend
defend
until
the
end
your
freedom
wrong
or
right!
Défends,
défends
jusqu’à
la
fin
ta
liberté,
à
tort
ou
à
raison
!
Bring
yourself
to
life;
an
ugly
though
to
bare!
Ramène-toi
à
la
vie,
une
pensée
horrible
à
supporter
!
Us
or
them
then
where's
the
sin;
conscience
cleared
of
care!
Nous
ou
eux,
alors
où
est
le
péché
? Conscience
débarrassée
du
souci
!
Able
bodied
sound
of
mind,
in
war
it's
fair
they
say!
Corps
sain,
esprit
sain,
en
guerre,
c’est
juste,
disent-ils
!
Justify
your
train
of
thought;
truly
there's
no
way!
Justifie
ton
train
de
pensée,
il
n’y
a
vraiment
aucun
moyen
!
(Chorus)
(Chorus)
Silent
protester
won't
stop
fires
burning
down
your
world!
Le
manifestant
silencieux
n’arrêtera
pas
les
incendies
qui
brûlent
ton
monde
!
In
the
end
you've
proved
your
point
as
slavery
unfuried!
En
fin
de
compte,
tu
as
prouvé
ton
point
de
vue
alors
que
l’esclavage
se
déchaînait
!
Priorities
yours
to
make,
defense
dignity!
Tes
priorités
à
faire,
défense,
dignité
!
Those
you
kill
would
do
the
same!
preserve
your
liberty!
Ceux
que
tu
tues
feraient
la
même
chose
! Préserve
ta
liberté
!
(Chorus)
(Chorus)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.