Thinkin' - At War перевод на немецкий

Thinkin'

Oh baby
Oh baby
Oh girl, you got me thinkin'
(Oh baby)
Thinkin' about you baby
(Oh baby)
I don't know just what to do
Baby, I'm crazy all about you
You got me thinkin'
(Thinkin')
Thinkin' about you baby
(All about you)
You got me thinkin'
Thinkin' 'bout you baby
(Girl, you're on my mind)
You got me thinkin'
(Ooh, yes)
Thinkin' about you baby
All about you
(Ooh, yes)
You got me thinkin'
Thinkin' 'bout you baby
(All about)

Ever since the day I met you
Girl, I knew I had to have you
All I do is think about
The day I have you close to me
All I do is dream about you
Every night I sleep without you
You got me thinkin' 'bout you constantly, yeah

Your pretty smile
(Your smile)
And your sexy ways
Girl, I just can't get you off my mind
And maybe some day
(Someday)
I'll find me a way
For us to be together
For ever and ever
(All about you)
Girl, I'm thinkin'

You got me thinkin'
(I'm thinkin')
Thinkin' about you baby
(All about you)
You got me thinkin'
All about you
(Ooh, yes)
Thinkin' 'bout you baby

You got me thinkin'
Thinkin' about you baby
(You got me thinkin' baby)
All about you
You got me thinkin'
(Ooh, yes)
Thinkin' 'bout you baby

Sometimes I don't know how
I let you walk right by
And I try to make you understand
That I'm the man for you
My friend might call me crazy
'Cause I want just you, my lady
Girl I don't care what people say
I want you anyway

Your pretty smile
(Your smile)
And your sexy ways
Girl, I just can't get you off my mind
And maybe some day
(Someday)
I'll find me a way
For us to be together
For ever and ever
(All about you)
Girl, I'm thinkin'

You got me thinkin'
Thinkin' about you baby
(Thinkin' 'bout you girl)
All about you
You got me thinkin'
Thinkin' 'bout you baby
(Round and round and round)
You got me thinkin'
Thinkin' about you baby
(Ooooo)
All about you
You got me thinkin'
Thinkin' 'bout you baby
All about you

You got me thinkin'
Thinkin' about you baby
(Ooooo)
All about you
You got me thinkin'
(All I do is thinkin' 'bout you baby)

You got me thinkin
(You got me thinkin')
About you baby
You got me thinkin'
(All I do is think of you)
Thinkin' about you baby

Spoken:
Taryll: You know girl
Girl: Yeah?
Taryll: It's your pretty smile, your sexy ways
Girl: (laughs)
Taryll: Just can't get you off my mind
Girl: Really?
Taryll: Maybe some day, we could be together
Girl: For how long?
Taryll: Forever and ever
Girl: laughs
Taryll: 'Cause I'm thinking about you
Girl: I think about you too

You got me thinkin'
(Ooooo)
Thinkin' about you baby
All about you
You got me thinkin'
Thinkin' 'bout you baby
(Thinkin' 'bout you girl)
You got me thinkin'
(Ooh, baby)
Thinkin' about you baby
All about you
You got me thinkin'
(Ooh, yes)
Thinkin' 'bout you baby
All about you
You got me thinkin'
(I think about you girl)
Thinkin' 'bout you baby
(Thinkin' 'bout you girl)
You got me thinkin'
(I think about you girl)
All about you
(Think about you girl)
You got me thinkin'
(I'm crazy 'bout you)
Thinkin' 'bout you baby
All about you
(Repeat chorus)

Lead vocals: Taj Jackson
Spoken words: Taryll Jackson
Background vocals: Taj Jackson, Taryll Jackson, T.J. Jackson

Denkend

Oh Baby
Oh Baby
Oh Mädchen, du bringst mich zum Nachdenken
(Oh Baby)
Ich denke an dich, Baby
(Oh Baby)
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Baby, ich bin verrückt nach dir
Du bringst mich zum Nachdenken
(Denkend)
Ich denke an dich, Baby
(Alles über dich)
Du bringst mich zum Nachdenken
Ich denke an dich, Baby
(Mädchen, du bist in meinen Gedanken)
Du bringst mich zum Nachdenken
(Ooh, ja)
Ich denke an dich, Baby
Alles über dich
(Ooh, ja)
Du bringst mich zum Nachdenken
Ich denke an dich, Baby
(Alles über)

Seit dem Tag, an dem ich dich traf
Mädchen, wusste ich, dass ich dich haben muss
Ich denke nur noch daran
An den Tag, an dem ich dich nah bei mir habe
Ich träume nur von dir
Jede Nacht schlafe ich ohne dich
Du bringst mich dazu, ständig an dich zu denken, ja

Dein hübsches Lächeln
(Dein Lächeln)
Und deine sexy Art
Mädchen, ich kann dich einfach nicht aus meinem Kopf bekommen
Und vielleicht eines Tages
(Eines Tages)
Finde ich einen Weg
Dass wir zusammen sein können
Für immer und ewig
(Alles über dich)
Mädchen, ich denke

Du bringst mich zum Nachdenken
(Ich denke)
Ich denke an dich, Baby
(Alles über dich)
Du bringst mich zum Nachdenken
Alles über dich
(Ooh, ja)
Ich denke an dich, Baby

Du bringst mich zum Nachdenken
Ich denke an dich, Baby
(Du bringst mich zum Nachdenken, Baby)
Alles über dich
Du bringst mich zum Nachdenken
(Ooh, ja)
Ich denke an dich, Baby

Manchmal weiß ich nicht, wie
Ich dich einfach so vorbeigehen ließ
Und ich versuche, dir klarzumachen
Dass ich der Mann für dich bin
Meine Freunde nennen mich vielleicht verrückt
Weil ich nur dich will, meine Süße
Mädchen, es ist mir egal, was die Leute sagen
Ich will dich trotzdem

Dein hübsches Lächeln
(Dein Lächeln)
Und deine sexy Art
Mädchen, ich kann dich einfach nicht aus meinem Kopf bekommen
Und vielleicht eines Tages
(Eines Tages)
Finde ich einen Weg
Dass wir zusammen sein können
Für immer und ewig
(Alles über dich)
Mädchen, ich denke

Du bringst mich zum Nachdenken
Ich denke an dich, Baby
(Ich denke an dich, Mädchen)
Alles über dich
Du bringst mich zum Nachdenken
Ich denke an dich, Baby
(Hin und her und hin und her)
Du bringst mich zum Nachdenken
Ich denke an dich, Baby
(Ooooo)
Alles über dich
Du bringst mich zum Nachdenken
Ich denke an dich, Baby
Alles über dich

Du bringst mich zum Nachdenken
Ich denke an dich, Baby
(Ooooo)
Alles über dich
Du bringst mich zum Nachdenken
(Ich denke nur an dich, Baby)

Du bringst mich zum Nachdenken
(Du bringst mich zum Nachdenken)
An dich, Baby
Du bringst mich zum Nachdenken
(Ich denke nur an dich)
Ich denke an dich, Baby

Gesprochen:
Taryll: Weißt du, Mädchen
Mädchen: Ja?
Taryll: Es ist dein hübsches Lächeln, deine sexy Art
Mädchen: (lacht)
Taryll: Ich kann dich einfach nicht aus meinem Kopf bekommen
Mädchen: Wirklich?
Taryll: Vielleicht können wir eines Tages zusammen sein
Mädchen: Für wie lange?
Taryll: Für immer und ewig
Mädchen: lacht
Taryll: Weil ich an dich denke
Mädchen: Ich denke auch an dich

Du bringst mich zum Nachdenken
(Ooooo)
Ich denke an dich, Baby
Alles über dich
Du bringst mich zum Nachdenken
Ich denke an dich, Baby
(Ich denke an dich, Mädchen)
Du bringst mich zum Nachdenken
(Oh, Baby)
Ich denke an dich, Baby
Alles über dich
Du bringst mich zum Nachdenken
(Ooh, ja)
Ich denke an dich, Baby
Alles über dich
Du bringst mich zum Nachdenken
(Ich denke an dich, Mädchen)
Ich denke an dich, Baby
(Ich denke an dich, Mädchen)
Du bringst mich zum Nachdenken
(Ich denke an dich, Mädchen)
Alles über dich
(Ich denke an dich, Mädchen)
Du bringst mich zum Nachdenken
(Ich bin verrückt nach dir)
Ich denke an dich, Baby
Alles über dich
(Refrain wiederholen)

Lead-Gesang: Taj Jackson
Gesprochene Worte: Taryll Jackson
Hintergrundgesang: Taj Jackson, Taryll Jackson, T.J. Jackson