Текст и перевод песни At the Gates - A Stare Bound in Stone
Through
the
fall
of
creation
À
travers
la
chute
de
la
création
A
death
mask
transforms
the
past
Un
masque
mortuaire
transforme
le
passé
The
contours
of
a
labyrinth
emerge
Les
contours
d'un
labyrinthe
émergent
As
dusk
it
clings
to
silent
stone
Comme
le
crépuscule,
il
s'accroche
à
la
pierre
silencieuse
Dead
to
all
future
generations
Mort
pour
toutes
les
générations
futures
Let
their
strength
now
dissolve
Que
leur
force
se
dissolve
maintenant
The
sun
to
me
is
dark
forever
Le
soleil
est
à
jamais
sombre
pour
moi
A
nihilistic
urge
Une
envie
nihiliste
As
death
thickens
in
their
throats
Alors
que
la
mort
s'épaissit
dans
leurs
gorges
Like
fragments
of
silent
fires
Comme
des
fragments
de
feux
silencieux
Like
fragments
of
silent
fires
Comme
des
fragments
de
feux
silencieux
The
distorted
hierarchies
Les
hiérarchies
déformées
Under
boiling
clouds
Sous
des
nuages
bouillonnants
A
cold
stare,
bound
in
stone
Un
regard
froid,
figé
dans
la
pierre
Behind
the
curtain
of
dust
Derrière
le
rideau
de
poussière
As
dusk
it
clings
to
silent
stone
Comme
le
crépuscule,
il
s'accroche
à
la
pierre
silencieuse
Immortalizing
the
suppression
Immortalisant
l'oppression
Let
their
strength
now
dissolve
Que
leur
force
se
dissolve
maintenant
The
sun
to
me
is
dark
forever
Le
soleil
est
à
jamais
sombre
pour
moi
A
nihilistic
urge
Une
envie
nihiliste
As
death
thickens
in
their
throats
Alors
que
la
mort
s'épaissit
dans
leurs
gorges
Featureless,
elusive
Sans
visage,
insaisissable
Drowning
in
the
silent
black
Se
noyant
dans
le
noir
silencieux
Obsession
like
wildfire
inhaled
L'obsession
comme
un
feu
sauvage
inhalé
Like
fragments
of
silent
fires
Comme
des
fragments
de
feux
silencieux
Like
fragments
of
silent
fires
Comme
des
fragments
de
feux
silencieux
Like
fragments
of
silent
fires
Comme
des
fragments
de
feux
silencieux
Like
fragments
of
silent
fires
Comme
des
fragments
de
feux
silencieux
Like
fragments
of
silent
fires
Comme
des
fragments
de
feux
silencieux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.