At the Gates - El Altar Del Dios Desconocido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни At the Gates - El Altar Del Dios Desconocido




El Altar Del Dios Desconocido
El Altar Of The Unknown God
Al llegar a la epoca de la banda
By the age of the band
Asaltantes habian elaborado ya
Robbers had already elaborated
Las siguientes posibilidades
The following possibilities
Primero: Dios no existe
First: God does not exist
Segundo: Dios existe y es un canalla
Second: God exists and is a brute
Tercero: Dios existe pero a veces duerme
Third: God exists but sometimes sleeps
Sus pesadillas son nuestra existencia
Its nightmares are our existence
Cuarto: Dios existe, pero tiene accesos de locura
Fourth: God exists, but has bouts of madness
Esos accesos son nuestra existencia
Those bouts are our existence
Quinto: Dios no es omnipresente, no puede estar en todas partes
Fifth: God is not omnipresent, cannot be everywhere
A veces está ausente en otros mundos, en otras cosas
Sometimes it's absent in other worlds, in other things
Sexto: Dios es un pobre diablo
Sixth: God is a poor devil
Con un problema demasiado complicado para sus fuerzas
With a problem too difficult for its powers
Lucha con la materia, como un artista con su obra
It struggles with matter, like an artist with its work
Algunas veces, en algun momento, logra hacer joyas
Sometimes, for a while, it succeeds in making jewels
Pero generalmente es un desastre
But usually it's a disaster
Septimo: Dios fue derrotado antes de la historia
Seventh: God was defeated before history
Por el principe de las tinieblas
By the prince of darkness
Y derrotado convertido en presunto diablo
And in defeat turned into the supposed devil
Es doblemente desprestigiado
It is doubly discredited
Puesto que se le atribuye este universo calamitoso
Since this calamitous universe is attributed to it





Авторы: Erlandsson Adrian Paul, Bjorler Anders Martin, Bjorler Jonas Fredrik, Lindberg Tomas, Larsson Martin, Sabato Ernesto Roque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.