At the Gates - Garden of Cyrus - перевод текста песни на русский

Garden of Cyrus - At the Gatesперевод на русский




Garden of Cyrus
Сад Кира
The nameless shapes
Безымянные образы,
That poison the world
Что отравляют мир,
A chaos at feast
Хаос пирует,
In eternal return
В вечном возвращении.
The vertigo of freedom
Головокружение свободы,
That nests in the shadows
Гнездящееся в тенях,
The all-devouring dead
Всепоглощающая смерть,
In the fires of unbecoming
В огне уничтожения.
Phosphorous
Фосфор,
Sculptured from dust
Изваянный из праха,
Primal
Первобытный,
Unknown
Неизвестный,
Into the silent
В тишину.
Phosphorous void
Фосфорная пустота,
Sculptured from dust
Изваянная из праха,
Profane
Нечестивая,
Laid bare
Обнаженная,
Into the silence
В тишину.
Face white (eyes of ash)
Лицо белое (глаза - пепел),
Swallowed (white as salt)
Поглощенная (белая, как соль),
Move beyond, move beyond life
Двигайся дальше, двигайся за пределы жизни.
Pattern (luminous)
Узор (светящийся),
Swarming (nebulae)
Роящийся (туманности),
Instruments, instruments of tragedy
Инструменты, инструменты трагедии.
Phosphorous
Фосфор,
Sculptured from dust
Изваянный из праха,
Primal
Первобытный,
Unknown
Неизвестный,
Into the silent
В тишину.
Phosphorous void
Фосфорная пустота,
Sculptured from dust
Изваянная из праха,
Profane
Нечестивая,
Laid bare
Обнаженная,
Into the silence
В тишину.
Into the silence
В тишину.
Garden of Cyrus
Сад Кира.





Авторы: Tomas Lindberg, Jonas Bjorler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.