Текст и перевод песни At the Gates - Language of the Dead
The
trail
of
the
serpent
След
змея,
And
all
our
models
of
fear
И
все
наши
модели
страха.
A
generation
buried
Поколение
погребено
Behind
the
ring
of
a
city
dead
За
кольцом
мёртвого
города.
Now
piercing
the
silence
Теперь,
пронзая
тишину,
The
map
of
our
nightmare
unfolds
Карта
нашего
кошмара
разворачивается.
And
our
black
and
white
lives
И
наши
чёрно-белые
жизни
Are
suspended
in
dreams
Зависли
в
грёзах,
Cloaked
in
the
tongue
of
the
dead
Укрытые
языком
мёртвых.
His
voice
like
a
scar
through
the
dark
Его
голос,
как
шрам
сквозь
тьму,
As
weightless
eyes
watching
Как
невесомые
глаза,
наблюдающие,
Pregnant
with
doom
- the
night
Чреватые
гибелью
— ночь.
Now
piercing
the
silence
Теперь,
пронзая
тишину,
The
map
of
our
nightmare
unfolds
Карта
нашего
кошмара
разворачивается.
And
our
black
and
white
lives
И
наши
чёрно-белые
жизни
Are
suspended
in
dreams
Зависли
в
грёзах.
The
resolution
of
concepts
Разрешение
концепций,
A
world
without
end
is
reborn
Мир
без
конца
возрождается.
Remnants
of
life
Остатки
жизни,
Unbearable
to
itself
Невыносимые
для
себя
самих.
And
the
coils
of
the
serpent
И
кольца
змея
Unwind
the
structures
of
fear
Разматывают
структуры
страха.
Our
generation
hollow
Наше
поколение
пусто
Within
the
realms
of
a
city
dead
В
царстве
мёртвого
города.
Language
is
weakness
Язык
— это
слабость,
A
consequence
of
hindered
thoughts
Следствие
скованных
мыслей.
The
reversal
perpetual
Обращение
вечное,
The
world
rises
out
of
its
darkness
Мир
восстаёт
из
своей
тьмы.
The
resolution
of
concepts
Разрешение
концепций,
A
world
without
end
is
reborn
Мир
без
конца
возрождается.
Remnants
of
life
Остатки
жизни,
Unbearable
to
itself
Невыносимые
для
себя
самих.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.