Текст и перевод песни At17 - 安樂

安樂

不要騷擾這寧靜與冷清
不要玷污這美景

不要騷擾這寧靜與冷清
小鳥都不忍發聲
泥土里的蚯蚓描畫著美景
小草的根須和應

不要害怕幽暗的空間里孤獨入眠
沒有不了的自由心愿
只要用心去珍惜一切愛恨纏綿
事過境遷終不許留待下一次

當眼睛休息如沒有眼睛
當耳朵聽不到聲
當嘴巴安於叢內里結冰
當腦袋不需辯證

不要害怕幽暗的空間里孤獨入眠
沒有不了的自由心願
只要用心去珍惜一切愛恨纏綿
事過境遷終不許留待下一次

無從警告無人的芳草
無人加煙火訊號喜惡哀樂
成功與落寞 虹光中虛度
像雲又像泡

不要自覺幽暗的空間

安樂

Ne me dérange pas dans ce calme et cette froideur
Ne souille pas cette beauté

Ne me dérange pas dans ce calme et cette froideur
Les oiseaux ne peuvent même pas chanter
Les vers de terre dessinent la beauté dans la terre
Les racines de l'herbe résonnent

N'aie pas peur de dormir seule dans ce noir
Il n'y a pas de désir de liberté impossible
Tant que tu chériras tout cet amour et cette haine qui s'entrelacent
Le temps passe, ne laisses rien pour la prochaine fois

Lorsque les yeux se reposent comme s'ils n'existaient pas
Lorsque les oreilles ne peuvent rien entendre
Lorsque la bouche reste figée dans la forêt
Lorsque le cerveau n'a pas besoin de raisonner

N'aie pas peur de dormir seule dans ce noir
Il n'y a pas de désir de liberté impossible
Tant que tu chériras tout cet amour et cette haine qui s'entrelacent
Le temps passe, ne laisses rien pour la prochaine fois

Impossible d'avertir l'herbe sans personne
Personne ne fait de signaux de fumée de joie, de haine, de tristesse ou de bonheur
Le succès et la solitude, perdus dans la lumière de l'arc-en-ciel
Comme un nuage, comme une bulle

Ne sois pas consciente de ce noir