At17 - 窮得只有愛 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни At17 - 窮得只有愛




窮得只擁有愛 難以買四両菜
Слишком беден, чтобы иметь только любовь, трудно купить четыре таэля еды.
但窮未曾令我倆下台
Но бедность никогда не заставляла нас отступать
口袋只有愛 志氣卻超載
У меня в кармане только любовь и амбиции, но я перегружен.
常被人預言並沒有未來 從來不感慨
Мне часто предсказывают, что будущего нет, и я никогда не жалею об этом.
一身債 時時仲爭一蚊過海
Я по уши в долгах и всегда борюсь за то, чтобы комар пересек море.
只知道 豪華是一開口唱 一街都喝彩
Все, что я знаю, это то, что ты поешь и аплодируешь на всей улице.
窮得多麽精彩 窮得我想得更開
Как чудесно быть бедным, настолько бедным, что я думаю более открытым
人真想得到的 原來是哪些
Чего на самом деле хотят люди?
他有車有樓有貓有狗有花有草
У него есть машина, здание, кошки, собаки, цветы и трава
有錢有面有獎有汽水蓋 而無人可愛
Есть деньги, лица, призы, крышки от газировки, и никто не симпатичный.
窮得多麽精彩 糧草缺 live show 照開
Как чудесно быть бедным, не хватает корма, открывается живое шоу
難得燈光一開 全場是怪胎
Редко бывает так, что, когда горит свет, зрители сходят с ума.
他與他與他與她與她與他與她
Он с ним с ним с ней с ней с ним с ней
共你一班死黨滿地舖開 就像人的山和人的海
Группа ваших лучших друзей разбросана по всему полу, как гора людей и море людей.
拿黃金的手松不開 銀碼叫眼界遮蓋
Рука, держащая золото, не может отпустить серебряный код, поэтому глаза закрыты.
窮人先有空看出趣味來 計算身邊的愛
У бедных сначала есть время увидеть веселье, чтобы вычислить любовь вокруг них
應該不會 豪庭大廳之中托腮
Я не должен был держать голову в холле особняка
而我 只需要 豪華在一開口唱 一街都喝彩
И мне просто нужно, чтобы вы аплодировали, как только запоете.
窮得多麽精彩 窮得我想得更開
Как чудесно быть бедным, настолько бедным, что я думаю более открытым
人真想得到的 原來是哪些
Чего на самом деле хотят люди?
他有車有樓有貓有狗有花有草有錢
У него есть машина, дом, кошки, собаки, цветы и трава, а также деньги
卻想不開 問汽水蓋 為何欠所愛
Но я не могу думать о том, чтобы спросить, почему крышка от содовой обязана моей любви
窮得多麽精彩 糧草缺 live show 照開
Как чудесно быть бедным, не хватает корма, открывается живое шоу
難得燈光一開 全場是怪胎
Редко бывает так, что, когда горит свет, зрители сходят с ума.
他與他與他與她與她與他與她再加你的一家
Он, и он, и он, и она, и она, и он, и она плюс твоя семья
奉上的愛 人窮才珍惜 才懂得愛 la la la la
Моя любовь бедна, я дорожу ею, я знаю, как любить ла-ла-ла-ла
人自悲哀 懂得愛 懂得愛
Люди печальны, знают, как любить, знают, как любить





Авторы: Huang Wei Wen, Luo Xiao Bin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.