Текст и перевод песни At17 - 那天約你上太空

那天約你上太空

Music...
无重感觉 经已接通 用力发梦
如果可以一起上太空 你与我势必失控
从脑中 模拟就快上到半空
成吨跟身旅行袋 由你护送
暂别卫星的操纵 让大众当你我失踪

宏伟吗 银河系已布满雪花
寻找终点太累吗 就当度假
自在地出走一下 漠视世界懒理关卡
在太空穿梭水星到木星
快乐漫游宇宙大布景 每步一起见证
在太空即使紧张 可跟你拥抱到适应
流星 无止境供应 逐秒引爆冲劲

穿梭机穿梭过彗星
降落月球最浪漫布景 散步不需带领
在太空抛开抑郁 不必每刻也有纲领
难得 漫天好风景 就放肆去感应
At17 - 那天约你上太空

That Day I Asked You Into Space

Music...
The weightless feeling has already connected, dream hard
If we could go into space together, you and I would inevitably lose control
From our brains, the simulations are about to reach mid-air
Tons of carry-on luggage, escorted by you
Temporarily bid farewell to the control of satellites, let the public think we've disappeared

Is it magnificent? The Milky Way is covered with snowflakes
Is searching for the end point too tiring? Just treat it as a vacation
Casually leave for a bit, ignore the world, don't care about levels
In space, travel from Mercury to Jupiter
Happily wandering in the vast universe, witnessing every step together
Even if space is tense, I can adapt as long as I can hug you
Endless supply of meteors, igniting momentum every second

The shuttle travels through comets
Landing on the moon, the most romantic setting, no need for a guide to walk around
In space, let go of depression, no need for a plan every moment
Rarely do we have such beautiful scenery, let's just let ourselves feel it
At17 - That Day I Asked You Into Space