Ataf - 3 Små Perkere - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ataf - 3 Små Perkere




3 Små Perkere
3 Little Perkere
Det bare en pupsi historie, nede fra territoriet,
It's just a pupsi story, down from the territory,
Om 3 små perkere.
About 3 little perkere.
3 små perkere Enghaveplads,
3 little perkere on Enghaveplads,
Ude mission for at slinge noget stash
Out on a mission to sling some stash
En fra Pakistan, 2 fra Tyrkiet
One from Pakistan, 2 from Turkey
Alle blev busted og taget af politiet.
Everyone got busted and taken by the police.
Men for at øge jeres viden
But to increase your knowledge
vi tilbage i tiden
We must go back in time
For hele lortet started for 2 uger siden.
Because the whole mess started 2 weeks ago.
Yop, 2kilo til en perker der hedder Milo
Yep, 2 kilos to a perker named Milo
Mig og mine drenge oppe ved en carlsberg silo
Me and my boys up at a Carlsberg silo
Ramt og fuld
Hit and drunk
Med os og det andet Crew
With us and the other crew
De ved besked, har præcist hvad vi skal bruge
They know, have exactly what we need
Clean blaze, colombian Flake
Clean blaze, Colombian Flake
Der får dig til at sige, I can't feel the front of my face
That makes you say, I can't feel the front of my face
Tænder en blunt med Haze
Lighting a blunt with Haze
Gir den til donnen
Give it to the don
Nabolandets coke, og kongenmande med gun'en
Neighboring coke, and the king man with the gun'
Det effektiv forretning,
It's effective business,
Kæft trit og retning,
Damn steps and direction,
Simple regler, hvis du ik betaler afstrafning,
Simple rules, if you don't pay punishment,
Anyways, tilbage til situationen,
Anyways, back to the situation,
Transaktionen,
The transaction,
Jeg har Milo i telefonen
I have Milo on the phone
Han siger: Hva Ataf har du styr tingene?
He says: What's up Ataf do you have control of things?
Jeg svare ved at spørge: Men har du styr pengene?
I answer by asking: But do you have control of the money?
Ingen stress, alting er plads,
No stress, everything is in place,
Cool ses vi senere nede Enghaveplads
Cool so see you later down at Enghaveplads
3 små perker Enghaveplads,
3 little perker on Enghaveplads,
Ude mission for at slinge noget stash,
Out on a mission to sling some stash,
En fra Pakistan, 2 fra Tyrkiet
One from Pakistan, 2 from Turkey
Alle blev busted og taget af politiet
Everyone got busted and taken by the police
Men før jeg fortæller mere,
But before I tell you more,
jeg heller introducere
I'd rather introduce
De 3 små perker der er involveret
The 3 little perker involved
Det mig, Hassan og hans lillebror Dino
It's me, Hassan and his little brother Dino
En hyperaktiv perker
A hyperactive perker
Der tror han er Al Pacino
Who thinks he's Al Pacino
Seriøst han tror han er scarface
Seriously he thinks he's Scarface
Homie han snakker som Tony Montana Okaaay
Homie he talks like Tony Montana Okaaay
Han er god nok, men bliver alt for varmblodig
He's good enough, but gets too hot-blooded
Hassan derimod er altid cool, calm og tålmodig
Hassan, on the other hand, is always cool, calm and patient
Meen, han kommer sammen med Pernille
Meen, he's dating Pernille
En overstadig Chick, der bare ik' vil tie stille
A bossy chick who just won't shut up
Hun elsker Hassan, men hader vores slæng
She loves Hassan, but hates our slang
Hun er ligesom: Hvad har i gang, hvor har i været, hvor fanden skal i hen?
She's like, What do you have today, where have you been, where the hell are you going?
Sværger hendes stemme skær når hun taler,
I swear her voice cuts when she speaks,
Og tøffelhelten Hassan gør alt hvad hun befaler
And the henpecked Hassan does everything she commands
hun kender til alle vores eskapader,
So she knows all our escapades,
Det total nøjer for tænk hvis hun sladre!
It's totally nuts because what if she snitches!
Men nok om hende nu klokken næsten 5
But enough about her now it's almost 5 o'clock
Der er et kvarter til vi skal mødes med Milo og dem
There's a quarter of an hour until we meet Milo and them
3 små perker Enghaveplads,
3 little perker on Enghaveplads,
Ude mission for at slinge noget stash,
Out on a mission to sling some stash,
En fra Pakistan, 2 fra Tyrkiet
One from Pakistan, 2 from Turkey
Alle blev busted og taget af politiet
Everyone got busted and taken by the police
Lidt over 5, ankommer Milo og hans slæng
A little after 5, Milo and his gang arrive
Cruisene ned til pladsen i en BMW X5,
Cruising down to the square in a BMW X5,
Jeg gir ham pakken, han gir mig kufferten
I give him the package, he gives me the suitcase
Jeg kigger mig hurtigt omkring før jeg åbner den,
I quickly look around before I open it,
Men den er tom, er det her et stunt?
But it's empty, is this a stunt?
Og ganske rigtig står Milo og sigter med en gun
And sure enough, Milo is standing there aiming a gun
Men Dino reagere hopper ud af sin Benz
But Dino reacts jumps out of his Benz
Lader kanonen og siger: Say hello to my little friend
Loads the cannon and says, Say hello to my little friend
Sirener lyder vi er omringet af Jyder
Sirens sound we are surrounded by Jyder
12 betjente med pebersprays og skyder
12 officers with pepper sprays and shooters
Og der står vi med coken kufferten åben
And there we stand with the coke suitcase open
Paralyseret med den sygeste måben
Paralyzed with the sickest gaping
Og som om det hele ikke er nok
And as if the whole thing isn't enough
står Pernille blandt panserne og peger os
So Pernille is standing among the armor pointing at us
Got Damm Man, jeg vidste hun ikk kunne holde sin fucking kæft
Got Damm Man, I knew she couldn't keep her fucking mouth shut
3 små perker Enghaveplads,
3 little perker on Enghaveplads,
Ude mission for at slinge noget stash,
Out on a mission to sling some stash,
En fra Pakistan, 2 fra Tyrkiet
One from Pakistan, 2 from Turkey
Alle blev busted og taget af politiet
Everyone got busted and taken by the police





Авторы: Rasmus Stabell, Jeppe Federspiel, Ataf Khawaja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.