Atahualpa Yupanqui - El Vendedor De Yuyos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Atahualpa Yupanqui - El Vendedor De Yuyos




El Vendedor De Yuyos
The Herb Seller
Poleo, carqueja, flor de romerillo
Pennyroyal, carqueja, little rosemary flowers
Yuyos milagreros, yerbas pa' olvidar
Miraculous herbs, herbs to forget
Llenabas las siesta con tu voz de grillo
You filled the siestas with your cricket-like voice
Cuando aparecías por el arenal
When you appeared by the sandy ground
Se te vio en las carpas y en las procesiones
You were seen in the tents and in the processions
Místico y pagano rezar y bailar
Mystic and pagan, praying and dancing
Pregonando en medio de las libaciones
Hawking amidst the libations
Yuyitos del campo pa'l bien y pa'l mal
Little herbs from the field, for good and for evil
Vendedor de yuyos
Herb seller
Cuántas resentidas
How many resentful women
Buscaron tu alforja sintiendo el pregón
Searched your saddlebag, hearing your call
Ese fue el destino de tu triste vida
That was the destiny of your sad life
Vivir en silencio, vendiendo ilusión
To live in silence, selling illusion
Te dormiste un día, vendedor de yuyos
You fell asleep one day, herb seller
Con un sueño largo, cansado de andar
With a long sleep, tired of walking
Nunca más se oyeron los pregones tuyos
Your calls were never heard again
Yuyitos del campo pa'l bien y pa'l mal
Little herbs from the field, for good and for evil
Poleo, carqueja, flor de romerillo
Pennyroyal, carqueja, little rosemary flowers
Yuyos milagreros, yerbas pa' olvidar
Miraculous herbs, herbs to forget
Llenabas las siestas con tu voz de grillo
You filled the siestas with your cricket-like voice
Cuando aparecías
When you appeared
Por el arenal
By the sandy ground






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.