El Árbol Que tu Olvidaste - Atahualpa Yupanquiперевод на французский
El
árbol
que
tú
olvidaste
L'arbre
que
tu
as
oublié
Siempre
se
acuerda
de
ti
Se
souvient
toujours
de
toi
Y
le
pregunta
a
la
noche
Et
il
demande
à
la
nuit
Si
serás
o
no
feliz
Si
tu
seras
heureuse
ou
non
El
arroyo
me
ha
contado
Le
ruisseau
m'a
raconté
Que
el
árbol
suele
decir
Que
l'arbre
a
l'habitude
de
dire
"Quien
se
aleja
junta
quejas
"Celui
qui
s'éloigne
accumule
les
regrets
En
vez
de
quedarse
aquí"
Au
lieu
de
rester
ici"
"Quien
se
aleja
junta
quejas
"Celui
qui
s'éloigne
accumule
les
regrets
En
vez
de
quedarse
aquí"
Au
lieu
de
rester
ici"
Al
que
se
va
por
el
mundo
À
celui
qui
part
par
le
monde
Suele
sucederle
así
Il
arrive
souvent
ceci
Que
el
corazón
va
con
uno
Que
le
cœur
part
avec
lui
Y
uno
tiene
que
sufrir
Et
il
doit
souffrir
Y
el
árbol
que
tú
olvidaste
Et
l'arbre
que
tu
as
oublié
Siempre
se
acuerda
de
ti
Se
souvient
toujours
de
toi
Arbolito
de
mi
tierra
Petit
arbre
de
ma
terre
Yo
te
quisiera
decir
Je
voudrais
te
dire
Que
lo
que
a
muchos
les
pasa
Que
ce
qui
arrive
à
beaucoup
También
me
ha
pasado
a
mí
M'est
arrivé
aussi
No
quiero
que
me
lo
digan
Je
ne
veux
pas
qu'on
me
le
dise
Pero
lo
tengo
que
oír
Mais
je
dois
l'entendre
"Quien
se
aleja
junta
quejas
"Celui
qui
s'éloigne
accumule
les
regrets
En
vez
de
quedarse
aquí"
Au
lieu
de
rester
ici"
"Quien
se
aleja
junta
quejas
"Celui
qui
s'éloigne
accumule
les
regrets
En
vez
de
quedarse
aquí"
Au
lieu
de
rester
ici"
Al
que
se
va
por
el
mundo
À
celui
qui
part
par
le
monde
Suele
sucederle
así
Il
arrive
souvent
ceci
Que
el
corazón
va
con
uno
Que
le
cœur
part
avec
lui
Y
uno
tiene
que
sufrir
Et
il
doit
souffrir
Y
el
árbol
que
tú
olvidaste
Et
l'arbre
que
tu
as
oublié
Siempre
se
acuerda
de
ti
Se
souvient
toujours
de
toi
Оцените перевод
1
Nada Más
2 Huayra 9
3 Camino en los Valles
4 Los Ejes de Mi Carreta
5 La Añera
6 La pobrecita
7 El Arriero
8 El Alazan
9 Cruz del Sur
10 Luna Tucumana
11 Duerme Negrito
12 Los Hermanos
13 El Pajarillo
14 Zambita de los Pobres
15 Ahi Andamos, Señor
16 Cachilo Dormido
17 Trabajo, Quiero Trabajo
18 El Vendedor De Yuyos
19 Adiós Tucumán
20 Punay
21 El Niño Duerme Sonriendo
22 Canción del Cañaveral
23 El Árbol Que tu Olvidaste
24 Pobrecito Soy
2 Huayra 9
3 Camino en los Valles
4 Los Ejes de Mi Carreta
5 La Añera
6 La pobrecita
7 El Arriero
8 El Alazan
9 Cruz del Sur
10 Luna Tucumana
11 Duerme Negrito
12 Los Hermanos
13 El Pajarillo
14 Zambita de los Pobres
15 Ahi Andamos, Señor
16 Cachilo Dormido
17 Trabajo, Quiero Trabajo
18 El Vendedor De Yuyos
19 Adiós Tucumán
20 Punay
21 El Niño Duerme Sonriendo
22 Canción del Cañaveral
23 El Árbol Que tu Olvidaste
24 Pobrecito Soy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.