Текст и перевод песни Atahualpa Yupanqui - Hay Lena Que Arde Sin Humo

Hay Lena Que Arde Sin Humo

"Carrero" dicen por ahí, como quien dice "carreta"
"Carrero" dicen por ahí, como quien dice "carreta"
Cosa que en el mundo va de arrastro y a 'ande la llevan
Cosa que en el mundo va de arrastro y a 'ande la llevan

Hombre que a paso de buey se recorre la existencia
Hombre que a paso de buey se recorre la existencia
Y al mesmo paso tardido, quiere, sufre, vive y piensa
Y al mesmo paso tardido, quiere, sufre, vive y piensa

Y güeno, qué se va a hacer, quédense con sus creencias
Y güeno, qué se va a hacer, quédense con sus creencias
De eso no enseñan los libros, la vida tiene otras letras
De eso no enseñan los libros, la vida tiene otras letras

Hay leña que arde sin humo
Cada cual quema su leña

Есть дрова, которые горят без дыма

"Извозчик", говорят тут и там, словно говоря "телега"
"Извозчик", говорят тут и там, словно говоря "телега"
Вещь, что в мире влачится туда, куда её везут.
Вещь, что в мире влачится туда, куда её везут.

Мужчина, что шагом вола проходит свою жизнь,
Мужчина, что шагом вола проходит свою жизнь,
И тем же медленным шагом, любит, страдает, живёт и мыслит.
И тем же медленным шагом, любит, страдает, живёт и мыслит.

Ну и что ж, что поделать, оставайтесь при своих убеждениях,
Ну и что ж, что поделать, оставайтесь при своих убеждениях,
Об этом не учат книги, у жизни другая грамота.
Об этом не учат книги, у жизни другая грамота.

Есть дрова, которые горят без дыма,
Каждый сжигает свои дрова.