La Humilde - Chacarera - Atahualpa Yupanqui перевод на английский

La Humilde - Chacarera

Cachilo Díaz, santiagueño
Guitarrero, amigo
Quichuista, salaminero
Cuando se murió su hermano
Se llamó a silencio, con su guitarra

Pocos años después
La vocación lo llevo otra vez
Otra vez, al encordao

Cachilo Díaz
Una sola chacarera le salió
En ese tiempo después del silencio

Y, ¿cómo le llamó?
Le puso el nombre, exacto
Porque él era así
Humilde y le llamo entonces
"La Humilde"

Cachilito, no sé en qué lugar del cielo estarás
Con tu permiso, ñaña
Allá va tu chacarera

The Humble One - Chacarera

Cachilo Díaz, from Santiago
Guitarist, my friend
Quechua speaker, salt seller
When his brother died
He fell silent, with his guitar

A few years later
His calling led him back again
Back again, to the strings

Cachilo Díaz
Only one chacarera came out of him
In that time after the silence

And, what did he call it?
He gave it the perfect name
Because he was like that
Humble, and so he called it
"The Humble One" (La Humilde)

Little Cachilo, I don't know where in heaven you are
With your permission, my dear
Here's your chacarera